杏花村$《红楼梦》李纨的住处,一个改了三次名的地方有何深意?

《红楼梦》稻香村,一个改了三次名的地方有何深意?
文:子凡shine
大观园被视为世外仙园,贾宝玉和女儿们的世外桃源,这里住着唯一的一位已婚女性,她就是贾珠的夫人,荣国府的大少奶奶李纨。李纨的住处叫做稻香村,这是经历了三次改名,最后才定下来的名字。
杏花村:红杏梢头挂酒旗
杏花村$《红楼梦》李纨的住处,一个改了三次名的地方有何深意?
文章插图

在大观园刚刚完工的时候,贾政带着贾宝玉、以及清客们一起游园,题写对联匾额。贾政看到这里佳蔬菜花,漫然无际,赞赏道,“未免勾引起我归农之意”。
贾政道:“诸公请题。”众人道:“方才世兄有云,‘编新不如述旧’,此处古人已道尽矣,莫若直书‘杏花村’妙极。”贾政听了,笑向贾珍道:“正亏提醒了我。此处都妙极,只是还少一个酒幌,明日竟作一个,不必华丽,就依外面村庄的式样作来,用竹竿挑在树梢。”
因为房屋错落掩映在几百株喷火蒸霞一般的杏花林里,大家很自然地联想到了“红杏梢头挂酒旗”,建议村名不妨就叫做杏花村。
杏花村$《红楼梦》李纨的住处,一个改了三次名的地方有何深意?
文章插图

“红杏梢头挂酒旗”出自明代唐寅的《杏林春燕》:“红杏梢头挂酒旗,绿杨枝上转黄骊。鸟声花影留人住,不赏东风也是痴。”这首诗体现了诗人对春天的赞美,以及无限惜春的感情。“红杏”的意象意味着李纨的青年时光,如同春天的杏花蓬勃艳丽,鸟声花影留人住,春天总是美丽而短暂的,就像李纨判曲中说的那样,“那美韶华去之何迅!再休提锈帐鸳衾”。
稻香村:柴门临水稻花香
杏花村$《红楼梦》李纨的住处,一个改了三次名的地方有何深意?
文章插图

贾政觉得“‘杏花村’固佳,却犯了正名,也就是说和“杏帘在望”匾额语义重复了。宝玉冷笑道:“村名若用‘杏花’二字,则俗陋不堪了。又有古人诗云:‘柴门临水稻花香。’何不就用‘稻香村’的妙?”众人听了,拍手叫好。
自从唐代杜牧的《清明》一诗流传以来,“借问酒家何处有,牧童遥指杏花村”,杏花村几乎就成了酒家的代名词,那么,此处村名叫做“杏花村”确实过于通俗,而且与实际情形不符合,而稻香村更符合贾政的“归农”之意,也与此处田园风光的最初设置立意相符合。
杏花村$《红楼梦》李纨的住处,一个改了三次名的地方有何深意?
文章插图

不过,贾宝玉所说“柴门临水稻花香”,出自明代王元俸的《秋怀》:“江亭野色静年芳,节序催人昨夜霜。秋馆残池荷叶歇,柴门临水稻花香。半溪细雨敲寒竹,万里沙鸥弄夕阳。取次花丛懒回顾,海天愁思正茫茫。”这首诗描写了秋天凄凉的景色,也反映了最为常见的悲秋思潮。大概也和李纨寡居之后的落寞心绪,遥相呼应。
浣葛山庄:新涨绿添浣葛处
杏花村$《红楼梦》李纨的住处,一个改了三次名的地方有何深意?
文章插图

宝玉为此处题联道,“新涨绿添浣葛处,好云香护采芹人。”浣葛”典出《诗经·葛覃》“言告师氏,言告言归,薄污我私,薄浣我衣,浣害浣否?归宁父母。”是说新妇浣净葛衣才回娘家的意思。
“采芹”亦出自《诗经·泮水》:“思乐泮水,薄采其芹”。泮水指泮宫之水,指学宫,后人把考中秀才入学为生员,叫作“入泮”或“采芹”, “采芹人”是指读书人。这句话是说元妃的恩德泽被贾家,新涨起来的春水使浣葛之处更多了,元妃的恩德就像祥云一样庇护着贾家的读书人,让他们学有所成,光宗耀祖。