林花谢了春红太匆匆全诗 林花谢了春红太匆匆全诗翻译

小伙伴们好 , 最近小编发现有诸多的小伙伴们对于林花谢了春红太匆匆全诗这个都颇为感兴趣的 , 那么小编今天就来为大家梳理下具体的一些信息一起来看看吧 。

林花谢了春红太匆匆全诗 林花谢了春红太匆匆全诗翻译

文章插图
1、“华林谢春红”出自李渔《相见欢林花谢了春红》华林谢春红 , 太草率了 。无奈 , 早来冷雨 , 晚来风 。胭脂泪 , 留醉 , 当沉重 。自然 , 人长大了就讨厌水了 。
2、白话翻译:林子里的红花都枯萎了 , 真的走得很匆忙 。也是无奈 , 花怎么受得了早上的冷雨 , 晚上的冷风 。到处飘落的红花被雨水淋湿 , 像流着泪的美人脸颊上的胭脂 。花和爱花的人是情投意合的 , 什么时候才能再相见?生活中总有太多怨恨的事情 , 就像那条死于东方的河流 , 永不停息 , 永无止境 。
3、《相见欢林花谢了春红》是现场抒情的代表作 , 在对晚春最后一幕的描写中体现了对人生的无限失望 。表面上是对春天的告别 , 实质上却表达了“人长大了 , 恨水长在东方”的深沉悲凉 。这种悲伤既表达了自己的挫败感 , 也掩盖了全人类共有的人生短板 , 是一种融合和浓缩了无数痛苦人生经历的叹息 。
【林花谢了春红太匆匆全诗 林花谢了春红太匆匆全诗翻译】