声音|《奶酪与蛆虫》：一个独立思考的声音｜新京报年度阅读推荐记忆|声音|微观|年度|思考|卡洛

<br /> 文章图片 <br /> <br /> 《奶酪与蛆虫》 <br /> 作者：（意）卡洛·金茨堡 <br /> 译者：鲁伊 <br /> 版本：理想国·广西师范大学出版社 2021年7月 <br /> 《奶酪与驱虫》作者卡洛·金茨堡答谢视频。<br /> 致敬辞 <br /> 16世纪的欧洲，文艺复兴的余晖沉入黑夜，但启蒙运动的黎明却尚未到来。变革的种子在长夜中沉默地酝酿，一个穷乡僻壤的小人物却发出独立思考的声音。他离经叛道的呼声最终将他推上了审判庭，他的生命也葬送在烈火之中。除了尘封的档案，他的生平湮灭无闻。但历史学家却最终还他以尊严。一个小人物的心灵宇宙，通过史家之笔，穿透时空的帷幕，直抵现代人的眼前。四百年前审判者加诸他身上的罪名，今天反而成了他头上勇气的冠冕。<br /> 我们致敬《奶酪与蛆虫》，致敬它见微知著的深刻洞见，洗练而生动的文笔，赋予了枯燥的文献档案以鲜活生命。我们更要致敬作者卡洛·金茨堡，致敬他在灰尘满布的档案丛林中披荆斩棘，从微观细节中发掘出一个平凡人物的非凡故事，他以严谨、深刻而富有温情的史笔，让我们相信，纵使渺小如尘沙之众，纵使独立思考的微光会隐没在漫漫长夜，也同样有着不被遗忘的尊严。<br /> 答谢辞 <br /> 此次入选“2021新京报年度阅读推荐” ，诚为殊荣。我对这份推崇认可深怀感激，而《奶酪与蛆虫》中文版得到的热忱响应，也让我颇受触动。《奶酪与蛆虫》如今被视为微观史的经典之一，但微观史这个词却从未在此书中提及。原因很简单：作为一种历史分析方法的微观史，是在由我这本书所引发的激烈讨论中慢慢浮现出来的。梅诺基奥的这桩不寻常的案子，无论从证据来看，还是就内容而言，都与众不同，而它让我们得以从一个意想不到的角度去审视一系列具有普遍意义的问题，这，促成了本书的成功。这本书的可译性，与两个居于梅诺基奥自身体验之核心地位的主题有关：对政治权威和宗教权威的挑战，以及口头文化与书面文化之间的交织作用。这两个主题，很容易跨越疆域。</p> <div class="dede_pages"><ul><li><a href='#'>上一页</a></li><li class="thisclass"><a href='#'>1</a></li><li><a href='02033P1X2022_2.html'>2</a></li><li><a href='02033P1X2022_3.html'>3</a></li><li><a href='02033P1X2022_4.html'>4</a></li><li><a href='02033P1X2022_2.html'>下一页</a></li></ul></div> <div class="pcd_ad"> </div> <div class="mbd_ad"> </div> <div style=margin-top:10px;margin-bottom:10px;> </div> <p><br /><ul class="post-loop post-loop-list cols-4"><li><a href="/c/02033P1122022.html" title="书香|年味里话家风④：一本《新华字典》背后的家风故事" target="_blank">书香|年味里话家风④：一本《新华字典》背后的家风故事 </a></li> <li><a href="/c/02033P1112022.html" title="市民|《只此青绿》使北宋名画上热搜，立体版“千里江山图”成网红打卡地" target="_blank">市民|《只此青绿》使北宋名画上热搜，立体版“千里江山图”成网红打卡地 </a></li> <li><a href="/c/02033P0932022.html" title="发妻$元稹的《遣悲怀》：悼亡绝唱，纸短情长，最后14字流传1000多年" target="_blank">发妻$元稹的《遣悲怀》：悼亡绝唱，纸短情长，最后14字流传1000多年 </a></li> <li><a href="/c/02033P0W2022.html" title="小学生&《长津湖之水门桥》破15亿，小学生观后感“火”了，字迹严谨规范" target="_blank">小学生&《长津湖之水门桥》破15亿，小学生观后感“火”了，字迹严谨规范 </a></li> <li><a href="/c/02033P0622022.html" title="只此青绿|央视春晚《只此青绿》｜藏着900年前一位少年的青春和无畏" target="_blank">只此青绿|央视春晚《只此青绿》｜藏着900年前一位少年的青春和无畏 </a></li> <li><a href="/c/02033P0592022.html" title="只此青绿|《唐宫夜宴》《只此青绿》相继火出圈！传统文化复兴时代来了吗？" target="_blank">只此青绿|《唐宫夜宴》《只此青绿》相继火出圈！传统文化复兴时代来了吗？ </a></li> <li><a href="/c/02033P0442022.html" title="|莆仙戏《借新娘》：改调笑为风化" target="_blank">|莆仙戏《借新娘》：改调笑为风化 </a></li> <li><a href="/c/02033P0242022.html" title="夷坚！《山海经》是谁写的他看到了什么与史前文明有关吗！" target="_blank">夷坚！《山海经》是谁写的他看到了什么与史前文明有关吗！ </a></li> <li><a href="/c/02033ObR022.html" title="故事|微书评" target="_blank">故事|微书评 </a></li> <li><a href="/c/02033Ob62022.html" title="文化|老画报漫谈" target="_blank">文化|老画报漫谈 </a></li> </ul></p> <div class=entry-copyright> <p></p> </div> </div> <div class="entry-footer"> <div class="prev-next sb br mb clearfix"> <p class="post-prev fl ellipsis">上一篇：<a href='/c/02033P1W2022.html'>思想|文化的褶皱</a> </p> <p class="post-next fr ellipsis">下一篇：<a href='/c/02033P1Y2022.html'>tiger#非遗“秀”虎丨花样闹新春，非遗文创诠释最潮中国年</a> </p> </div> </div> </div> </article> </main> <aside class="sidebar"> <div class="widget widget_post_thumb"> <h3 class="widget-title"><span>更多...</span></h3> <ul> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1Y2022.html" title="tiger#非遗“秀”虎丨花样闹新春，非遗文创诠释最潮中国年"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="tiger#非遗“秀”虎丨花样闹新春，非遗文创诠释最潮中国年" src="https://p0.ssl.img.360kuai.com/t013bfaa2c61890925d.jpg"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1Y2022.html" title="tiger#非遗“秀”虎丨花样闹新春，非遗文创诠释最潮中国年">tiger#非遗“秀”虎丨花样闹新春，非遗文创诠释最潮中国年</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1X2022.html" title="声音|《奶酪与蛆虫》：一个独立思考的声音｜新京报年度阅读推荐"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="声音|《奶酪与蛆虫》：一个独立思考的声音｜新京报年度阅读推荐" src="https://p9.itc.cn/q_70/images03/20220203/f780c171ee1e42089b0815540783270a.jpeg"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1X2022.html" title="声音|《奶酪与蛆虫》：一个独立思考的声音｜新京报年度阅读推荐">声音|《奶酪与蛆虫》：一个独立思考的声音｜新京报年度阅读推荐</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1W2022.html" title="思想|文化的褶皱"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="思想|文化的褶皱" src="https://p4.itc.cn/q_70/images03/20220203/4a3f4c633cc249bd93e7d591c4f13793.png"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1W2022.html" title="思想|文化的褶皱">思想|文化的褶皱</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1O2022.html" title="插画|（图表·插画）【二十四节气·立春】春色早（竖版）"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="插画|（图表·插画）【二十四节气·立春】春色早（竖版）" src="http://imgtt.ningxialong.com/img.php?https://inews.gtimg.com/newsapp_bt/0/14486064018/1000"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1O2022.html" title="插画|（图表·插画）【二十四节气·立春】春色早（竖版）">插画|（图表·插画）【二十四节气·立春】春色早（竖版）</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1592022.html" title="红楼梦#林黛玉和薛宝钗谁更漂亮？林黛玉洗了一个澡后，两人便分出了美丑"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="红楼梦#林黛玉和薛宝钗谁更漂亮？林黛玉洗了一个澡后，两人便分出了美丑" src="https://p0.ssl.img.360kuai.com/t014e54e15b6f406a22.jpg?size=500x350"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1592022.html" title="红楼梦#林黛玉和薛宝钗谁更漂亮？林黛玉洗了一个澡后，两人便分出了美丑">红楼梦#林黛玉和薛宝钗谁更漂亮？林黛玉洗了一个澡后，两人便分出了美丑</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P15R022.html" title="孙子|“我36岁才生头胎，同村有个人36岁当奶奶，整整多出一辈人”"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="孙子|“我36岁才生头胎，同村有个人36岁当奶奶，整整多出一辈人”" src="https://p3.itc.cn/images01/20220128/ae0589e4e3714d3c891b9019a2110079.jpeg"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P15R022.html" title="孙子|“我36岁才生头胎，同村有个人36岁当奶奶，整整多出一辈人”">孙子|“我36岁才生头胎，同村有个人36岁当奶奶，整整多出一辈人”</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1362022.html" title="大年|今天大年初三，宜“赖床”！"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="大年|今天大年初三，宜“赖床”！" src="https://p7.itc.cn/q_70/images03/20220203/cfbf842150e94ef88513ff31ee8fda05.gif"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1362022.html" title="大年|今天大年初三，宜“赖床”！">大年|今天大年初三，宜“赖床”！</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1202022.html" title="食材|这六种天然食材做诱食剂，诱鱼效果好，可取代小药，不用真可惜"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="食材|这六种天然食材做诱食剂，诱鱼效果好，可取代小药，不用真可惜" src="http://image.uc.cn/s/wemedia/s/upload/2022/0ad523ab5b471e7c66cacd76527a339c.jpg"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1202022.html" title="食材|这六种天然食材做诱食剂，诱鱼效果好，可取代小药，不用真可惜">食材|这六种天然食材做诱食剂，诱鱼效果好，可取代小药，不用真可惜</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1122022.html" title="书香|年味里话家风④：一本《新华字典》背后的家风故事"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="书香|年味里话家风④：一本《新华字典》背后的家风故事" src="https://p9.itc.cn/q_70/images03/20220203/9e8d45641c7c4d8cb60e1853c88e42de.jpeg"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1122022.html" title="书香|年味里话家风④：一本《新华字典》背后的家风故事">书香|年味里话家风④：一本《新华字典》背后的家风故事</a></p> </div> </li> <li class="item"> <div class="item-img"> <a class="item-img-inner" href="/c/02033P1112022.html" title="市民|《只此青绿》使北宋名画上热搜，立体版“千里江山图”成网红打卡地"> <img width="480" height="300" class="attachment-default size-default wp-post-image j-lazy" alt="市民|《只此青绿》使北宋名画上热搜，立体版“千里江山图”成网红打卡地" src="https://p9.itc.cn/q_70/images03/20220203/a503378c07a348c6bba72532d6ba3615.jpeg"> </a></div> <div class="item-content"> <p class="item-title"><a href="/c/02033P1112022.html" title="市民|《只此青绿》使北宋名画上热搜，立体版“千里江山图”成网红打卡地">市民|《只此青绿》使北宋名画上热搜，立体版“千里江山图”成网红打卡地</a></p> </div> </li> </ul> </div> </aside> </div> </div> <footer class="footer"> <div class="container"> <div class="clearfix"> <div class="footer-col footer-col-logo"> </div> <div class="footer-col footer-col-copy"> <ul class="footer-nav hidden-xs"> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/shenghuobaike/">生活百科</a></li> <li class="menu-item menu-item-706"><a href="/renwen/">人文</a></li> </ul> <div class="copyright"> <p>Copyright © 2017-2022 宁夏龙网 <a href="http://beian.miit.gov.cn/" target="_blank" rel="nofollow">京ICP备11041112号-42</a> </p> </div> </div> <div class="footer-col footer-col-sns"> <div class="footer-sns"> </div> </div> </div> </div> </footer> <div class="action action-style-0 action-color-0 action-pos-1" style="bottom:15%;"> <div class="action-item gotop j-top"> <i class="web-icon wi action-item-icon"><svg aria-hidden="true"> <use xlink:href="#wi-arrow-up-2"></use> </svg></i></div> </div> <script> var _hmt = _hmt || []; (function() { var hm = document.createElement("script"); hm.src = "https://hm.baidu.com/hm.js?308dff0d0369b6b9dd82a8578a3fdb9d"; var s = document.getElementsByTagName("script")[0]; s.parentNode.insertBefore(hm, s); })(); </script> </div> <script>var _web_js={};</script> <script src="/skin/js/index.js"></script> </body> </html>