九成宫醴泉铭&康熙题写的“避暑山庄”的“避”真的是“天下第一错字”？其实是有原因的。

中国文字是象形文字，每一个字都是以图画转来的文字，这一题必须多上图。

文章插图

“避”字，错是肯定写错了，甲骨文里有“避”这个字的，甲骨文里避字“辛”字旁下面清清楚楚写的是两横，不是三横。如下图：

文章插图

甲骨文中，避字由三个部首组成，最左边的“彳”是一个人两条腿行走的意思，又有道路的意思；中间“亻”字，就是表示是一个人的意思了；最右边部首写不出来也读不出来，但你一定看过电视剧里古人五花大绑插一块亡命牌的形象。如下图：【九成宫醴泉铭&康熙题写的“避暑山庄”的“避”真的是“天下第一错字”？其实是有原因的。】

文章插图

对，甲骨文讲得就是一个被五花大绑身背着亡命牌的罪犯越狱逃跑了，称之为“避”！

文章插图

甲骨文以青铜小刀刻乌龟壳，写字并不容易，能少写一笔就少写一笔。亡命牌下如果写作一横代表不了五花大绑。另外在远古，三的就是多的意思，三木就是森林了，三人就成了众人了。一生二，二生三，三就可以生万物了。天为一，地为二，天地相加就是三。三横是万万不能随便刻上去的，所以刻成两横刚刚好。避字的小篆也是两横：

文章插图

小篆字体是秦始皇“书同文”强逼着推行天下的，“避”字虽然看起来比甲骨文还复杂，但一个罪犯背着刑具逃走的意像依然还在，“辛”字旁下面依然是两横。应该是逃跑的意思。秦汉时期，奴隶制已经消失，平民也有了受教育的权力，也要拿起笔来写字，小篆不好写，那是国家文书上的书写体。为了便于书写，民间在小篆的基础上就发展出了隶书和楷书。接下来就乱了，写“避”字，也有写作两横的，也有写作三横的。

文章插图

隶书

文章插图

楷书这不奇怪。随着社会生活的复杂化，文字是一直在演化的。包括现代社会，文字还在演化，比如 “躺平 ”二字吧！十年前，躺平就是躺平睡觉，现在就演化出了“避世”的意思。在秦汉时代，避字已经不仅仅指罪犯逃跑了，三人交谈，一人不便于旁听，回避一下，也用了避字。太阳太大，躲去树荫下去避避阳光，也用了避字。没有用逃字。甲骨文中也有“逃”字。

文章插图

“逃”字的左边是大路和人脚，右边是兆字，征兆之兆，祥兆之兆。遇到了不好惹的事和人，逃走为上。在甲骨文中，逃并没有贬义的含义，起码没有罪犯逃跑的意思在里面。不知道为什么，后来反而演化成了专指逃跑。后来“避”字演化出了“回避”、“躲避”、“避世”、“避暑”等词组、“逃”成了一个贬义词，以至于现代很多人，包括受过高等教育的人都不一定知道“避”字和“逃”字的本来意义了。但是古代人与现代人不同，他们必须知道。古人受教育，《三字经》、《千字文》学完，要往前去学习《诗经》、《易经》、《书经》、《论语》、《春秋》等古代典籍的，为了学习这些，人人手里都必须要有一本《说文解字》。《说文解字》是中国最早专门分析汉字字形和考究汉字字源的工具书。“避”字的源流演变，古代读书人人人皆知，“一个罪犯背着亡命牌逃跑了，称之为‘避’”，不知道反而奇怪。问题来了，如果写到“避”字的时候，要不要直接写作“避”字呢？如果直接写了，被人误会讽刺人家是罪犯怎么办？尤其面对尊上的时候。所以，唐朝魏征在写《九成宫醴泉铭》铭文赞扬唐太宗李世民的时候，他写到“维贞观六年孟夏之月，皇帝避暑乎九成之宫。”他就故意把避字辛的下面故意多写了一横，以示李世民之避不是避罪，而是避暑，三横虽然显得多了，但李世民他是皇帝嘛！担得起。欧阳询的书法好看，他负责撰写铭文，就把避字写成了如下图：