唐宋时期#“离离原上草”背了这么多年，“离离”到底什么意思？多数人不知

我们大家从小学阶段就开始接触古诗词，朗朗上口的诗句不仅韵味十足，而且意境满满，这是我们中国古人无穷智慧的体现，也是中华民族的优秀文化传承之一。在我们读到这些古诗词的时候，一般会发现一个问题，那就是不同时期的作者在描述人物或者事物的时候，用到的词汇和我们大家现在理解的，会多少存在偏差，甚至很多时候还一筹莫展，根本不知道作者想要表达什么，比如我们背了很多年的“离离原上草”，“离离”究竟是什么意思呢？
文章插图
图片来源于网络：“离离原上草”一、伟大的唐代诗人1、少年一夜成名唐朝德宗贞元三年的一天，一个满怀理想抱负的年轻人带着自己心仪的书卷，从江南水乡来到了大唐的国都长安城，他此行的目的是想通过干谒的方式获得一官半职，当时闻名天下的大学者顾况就在他的投谒名单中。因为顾况身居高位，且早已独步诗坛多年，每年来投奔他的人实在太多，各种鱼龙混杂，渐渐让他应付得疲惫不堪。看到这个年轻人的时候，顾况依旧是不放在眼中，用打趣的方式调侃道：“米价方贵，居亦弗易”。意思就是现在京都的粮食这么贵，没必要在这里待着，很明显这是顾况下了逐客令，希望年轻人可以知难而退。但是这个年轻人丝毫没有慌乱畏惧之意，而是淡定的从袖中拿出自己所做的诗词递交给顾况，顾况觉得好奇便打开一看究竟，当他读到“野火烧不尽，春风吹又生”这一句的时候十分惊叹，张口说：“今日得此一语，京师真的是可以留下来的！”看到这里，想必大家已经猜到这个年轻人是谁了，他就是唐朝大诗人白居易，他天赋异禀，可谓一夜成名，一生杰作层出不穷，为后世所敬仰，即便是现在的教科书中，也经常能看到他留下的千古名句。
文章插图
图片来源于网络：白居易动漫形象2、引发后世讨论“离离原上草”一句来自于诗歌《草》，我们在上学的时候，教科书中只是进行了一部分的节选，并非是通篇还原。一般来讲就是从“离离原上草”开始到“春风吹又生”这四句。这么做，虽然割舍掉了离别之时的悲伤之情，但也足够白居易在千古诗坛中立于不败之地，这首古诗的影响力之大，足以和李白、杜甫等人的佳作相媲美，以至于后人在读到的时候，都会不由自己的想起身边的亲人朋友。不过关于这首诗中“离离”究竟代表的是什么，又蕴含了哪些意思？最近在学术界引起了不小的争议，其实，这个问题的最终答案并不是太重要，反而是这个问题提出得很有意思，或许值得我们认真的品味一下。单独看“离”这个字，非常好解释，就是分开、离开、距离的意思，这个概念，基本上每个人都深深地刻在了脑海里，可如果用两个“离”字，组成双字词那该怎么去解释呢？显然，这不能用加倍的分开或者双倍的距离去解释，一时间还真难倒了不少人，那么这个“离离”究竟是古诗词中的固定用法之一，还是视为动词或者形容词？最好的方式是通过古诗整体的上下去摸索探讨。
文章插图
图片来源于网络：诗歌《草》二、一词突显诗人境界1、“离离”的分析熟悉古诗词的朋友应该知道，“离离”一词并非是白居易最先开始使用，早在《诗》中的《小雅》部分中，就出现过“其实离离”一语，在《文选》中也有过“朱实离离”的说法。结合全文来看“离离”，事实上代表的都是植物在丰收之际果实累累，令人喜悦开心的样子，不过在《经弟妹坟》一文中出现了“三千弟妹冢离离”，这里的“离离”，事实上改变了古人之前的常规用法，用“离离”暗喻其中的“冢”字，这里的悲凉之意可谓到达了极致。