含义!读了这么多年的《水浒传》,你知道“水浒”这两个字的含义吗?
众所周知,《水浒传》是古代经典的四大名著之一,也是我人生中阅读的第一部长篇小说。
到目前为止,笔者已经把一百二十回版本的《水浒传》读了四遍,每一遍都有不同的感悟。起初,笔者眼中的《水浒传》就是一部古典武侠小说,武松的镔铁雪花刀、林冲的丈八蛇矛代表了“武”;鲁智深拳打镇关西,史进义刺贺太守代表了“侠”。
文章插图
但是后来我发现,把《水浒传》当做一部武侠小说来看,是把《水浒传》想得太浅薄了。《水浒传》通过梁山108条好汉,通过高俅、童贯、方腊、石宝,讲述了芸芸众生在理想和现实之间的游离。
纵观《水浒传》全书,你几乎找不到一个高大全的人物,每一个主角都如你我一样,只是有优点也有缺点的普通人。
文章插图
“水浒”二字的字面含义
读了这么多年的《水浒传》,你知道“水浒”这两个字的含义吗?今天咱们就用这篇文章来仔细分析一下“水浒”这两个字。咱们先看看“水浒”二字的字面含义。“浒”字的意思是水边,指的是离水稍远的岸上平地。在《诗经》中有如下诗句:“绵绵葛藟,在河之浒。”
也就是说,从字面含义讲,“水浒”二字的意思就是水边、离水较远的岸边。“水浒传”三个字的意思也就是“水边发生的故事”。在英文版的译著中,《水浒传》被翻译为“All Men Are Brothers”,意思是“四海之内皆兄弟”。无论是“水边发生的故事”,还是“四海之内皆兄弟”,都没有表达出“水浒”二字的精髓。
文章插图
“水浒”二字的深刻含义
最开始的时候,施耐庵确定的书名是《江湖豪客传》,后来他将其改名为《水浒传》。既然施老先生对书名做了如此大的改动,其中必含有深意,“水浒”二字的意思肯定不是“水边”这么简单。下面咱们就来看看“水浒”这两个字到底有什么深刻含义。
“水浒”二字最早出现在《诗经》中,“古公亶父,来朝走马 。率西水浒,至于岐下。”
这句诗的意思是这样的,周的第一代首领亶父面对强敌入侵,他不愿看见自己的百姓遭受战火,于是就不战自降,独自前往荒凉的岐山 。
文章插图
百姓们都被亶父的仁德感动,自己都纷纷跑来归附亶父 。也就是说,亶父离开了王城,去“水浒”生活。再说得深一点,“水浒”这个地方,不仅没有强敌入侵,也脱离了王城的束缚。
读完上文,大家应该对“水浒”二字的深刻含义有了初步的理解,下面咱们再来看看金圣叹是怎样理解“水浒”二字的。金圣叹是著名的文学评论家,尤其以“金圣叹评水浒”而闻名。在金圣叹评价《水浒传》的锲子“张天师祈禳瘟疫,洪太尉误走妖魔”时,他对“水浒”二字做了解释。
文章插图
金圣叹说道:“此书既成,而命之曰《水浒》也。吾闻率土之滨,莫非王臣;普天之下,莫非王土也。吾读《孟子》,至伯夷避纣,居北海之滨。纣虽不善,不可避也,海滨虽远,犹纣地也。今一百八人而有其人,殆不止于伯夷避纣之志矣。”
根据金圣叹的理解,伯夷为了躲避纣王,他逃到了“北海之滨”。而梁山好汉们为了躲避高俅,他们逃到了“水浒”。金圣叹还说道:“率土之滨,莫非王臣”,大地苍茫,一直到水边,都是“王”的臣下。而水的另一边,也就是“水浒”,是不是就能脱离“王”的束缚呢?
- 银行|想考银行的毕业生,有必要了解“文件筐测验”面试技巧
- |10首最美的春日诗词,绿柳才黄,风和日暖,唯美了整个春天
- 杨贵妃$贾元春人生最后一天如何度过?脂砚斋说了九个字,曹雪芹只有两字
- 宋之问$唐朝诗人出了副上联,想了很久对不出下联,却被打坐和尚瞬间对出
- 完结#又一本400万字后宫文完结了,文娱搞笑异域风情,低开高走评分9.7
- 唐诗宋词!中国古代最奇特的一首诗,顺着读是天亮了,倒着读是天黑了
- 春风面&宋代才子的一首佳作,比喻形象,跌宕起伏,适合情人节时阅读
- 安娜!郭沫若能比肩鲁迅吗?当年和鲁迅对骂,鲁迅只回应了5个字
- 白虎堂$水浒传里唬人的官职,大多数人都被骗了,其实就是个芝麻绿豆官!
- 黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好