黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好( 二 )


按李小婉的话来说,这部戏是在“超长、超高、缺钱”的情况下拍完的。
关于“太虚幻境”。
在器材和特效方面,87版《红楼梦》受限于当时客观的科技发展的影响,在器材方面的先进程度与新版《红楼梦》无法企及。
当时的拍摄技术十分落后,留下了很多遗憾。
多年后,王扶林在《新杏坛》接受马瑞芳的采访,说起拍《红楼梦》最大的遗憾。
黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好
文章插图

黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好
文章插图

他说,最遗憾的是,自己把“太虚幻境”砍掉了,没有拍。新版《红楼梦》拍了,而且拍得很好。
那么,为什么没有拍“太虚幻境”呢?
王扶林是这样解释的:
有几个原因,第一,是觉得太虚幻境里的判词,带有宿命论,有些封建的东西。现在就不这样看了,因为当时对《红楼梦》的理解不深刻。这是《红楼梦》第一个主旨,曹雪芹把女儿的命运,都在这里预示了,都让她们到人世间去经历一下,然后把她们引渡到一个他所想象的理想世界。这是很有哲理味道的一段戏,再加上一些特技的处理,虚幻的描写,应该算是又美又有哲理,而且是不可缺少的东西。
黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好
文章插图

当时,在这样一种指导思想下,王扶林把这段戏,舍弃了。
当然,还有一个重要原因,那就是经费的问题。因为要拍很有天上人间的场面,价钱不菲。别说拍三维了,就是拍二维,这笔价钱,对红楼剧组来说,也是一笔不小的费用。
【 黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好】所以,王扶林毅然决然地把这一段戏,砍掉了,这也成了他最大的遗憾。
因为砍掉这一点,就感觉“宝黛故事”就缺了点什么。因为在这个神话中,黛玉是绛珠仙草,宝玉是神瑛侍者。
黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好
文章插图

宝玉要到人间体验,黛玉也要去,用自己一生的泪水,报答他的灌溉之恩。就算拍不出“太虚幻境”,神瑛侍者和绛珠仙草这一段,也应该拍出来。
所以,宝玉看到黛玉说,“这个妹妹我见过”。这不是呆话,而是之前真的见过。
如果在贾宝玉说这句话的时候,来一个闪回,神瑛侍者在天界浇灌绛珠仙草,两个人有一段眼神交流。一闪回,这个问题就解决了。
这应该是很优美的一段神话故事,是宝黛爱情的根源。黛玉死的时候,宝玉想黛玉的时候,这些意境,都可以用闪回来表达。
王扶林说,如果自己能再重拍,肯定不会删掉这场戏。如果删掉了,就说明对《红楼梦》的理解太差。
黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好
文章插图

新版《红楼梦》中,李少红拍了王扶林没拍得“太虚幻境”。
至于拍得好不好,就仁者见仁智者见智了。
虽然王扶林说,新版《红楼梦》这个场面拍得很好,虽然马瑞芳也说,拍得很好,还说“两版《红楼梦》相比较,好比春兰秋菊,各有佳妙。”
但就我个人而言,看了之后,感觉李少红拍得“太虚幻境”没有天上人间的那种美感,反而像阴曹地府。
特别是宝玉推开那扇门的时候,那个画面,那个笑声,让人感觉毛骨悚然。
拍这段戏,李少红采用实拍、虚拟、三维等诸多手段加以呈现。
黛玉@王扶林说,我没做到了,新版《红楼梦》做到了,还做得很好