因为|这波翻拍剧意外没“翻车”，是不是因为抓住了这根“救命草”？案件|口碑|真香|网友|时空|短评

文｜攻主（珞思影视研究组）
这个秋天，一向不被看好的“翻拍剧”似乎齐齐翻身了。

文章图片

这两部剧均是四、五星居多
最招骂的“翻拍” ，这一次没有迎来“恨铁不成钢”的群嘲声。
“翻车”曾是常态
两年后由“拒绝”到“真香”的背后是？
6.6分看似不高，但它却是曾经同类翻拍剧可望不可即的东西。

文章图片

此前的翻拍作品大都呈现“L”型状态

文章图片

所以，网友是气到连男主名字都打错
现在你再看，这部剧豆瓣热门短评里的头一条是赞男主的“我哭了，金瀚我太可了” ，也有赞男女主cp感的“和男主对手戏好自然”“满足了所有人对爱情的向往”的。

文章图片

“逆风翻盘”了对不对？
翻盘的还真不是这一部。毕竟由捕娱记最爱（之一）的韩剧《信号》翻拍的《时空来电》，竟然——口碑上也没有特别翻车啊！

文章图片

《时空来电》也收获了不少好评
切忌照抄才是正确答案
“本土化”这根救命草真不能扔
从口碑一水的“狂跌” ，到备受嫌弃之后的部分“真香” ，以上这些翻拍剧身上发生了什么？

文章图片

“生活化” ，是网友评价中屡屡提到的

文章图片

金瀚这里的“踮脚”小动作惹笑一堆网友
乍一看上去男主金瀚在外形上对比起来甚至“很吃亏” ，有“劝退”效果， “但他在表演上还是拿捏得非常好，就那些细微的表情和细节处理，对于‘奶’这个字眼的诠释还是到位的。 ”

文章图片

算不算顺应潮流的“本土化”？
至于《时空来电》，从中国本土出发的案件改编，也是帮它加分的选项。
【因为|这波翻拍剧意外没“翻车”，是不是因为抓住了这根“救命草”？】
文章图片