新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!

是哒!首先恭喜我们的Apink终于发新歌啦!!带着新歌《Dilemma》回归 , 超级中毒性的旋律十分上头啊!但对于会粤语的朋友来说 , 这首新歌的名字一定很…五味成杂 , 因为真的太像粤语粗口了啦!!!没想到就有抽中签售会的香港粉丝 , 将这个讯息传达给Apink成员们 , 引来两极反应 , 这就来看看!笑出鹅叫声!Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!!
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

【新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!】当普美知道歌名谐音粤语粗口时 , 就让粉丝告诉自己真正的意思
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

粉丝反复表示 , 真的是很不好的意思 , 真的可以解释吗?普美很阿莎力的表示:「可以的!因为我们是成年人!」
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

于是在很认真听了粉丝解释该粗口的意思之后
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

普美reaction be like 反复说着:「Oh My God!!!」在线围观成年人崩溃现场!哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
再来看看另一名成员南珠 , 则是和普美截然不同的反应!当知道新歌发音念起来像粤语粗口…
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

就不断游说粉丝解释其意思
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

不过粉丝坚持不说 , 于是我们南珠就边跳着副歌动作 , 边问粉丝:「那样做的话 , 我是一直骂脏话吗?」
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

还要搭配动作的南珠:「很让人恼火的样子」 哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 , 妈啊!
新歌|Apink新歌Dilemma谐音像粤语粗口!求证后的两极反应太经典!
文章图片

啊这!!于是所以 , 小编一时语塞 , 各位小伙伴们怎么看