林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007( 四 )


林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片

1974版《东方快车谋杀案》
最可爱的波洛:大卫·苏切特
代表作:ITV《大侦探波洛》全集
林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片

这位波洛大满贯得主一定是全世界最有名的波洛了——从1989到2013 , 长达25年时间里 , 大卫演绎了阿加莎笔下所有的波洛探案 , 为英国ITV呈现了13季长寿剧《大侦探波洛》——据说全球有7.3亿观众至少看过其中一集 。
林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片

从第一季到第十三季
大卫出演波洛 , 是阿婆女儿罗莎琳钦点的 , 她告诉他:“我希望观众会和波洛一起微笑 , 而不是笑话他 , 因此我们选择了您 。 我母亲一定会对你所做的感到欣喜 。 ”
她说得没错 。 一个人要同时兼备“非常非常骄傲”和“非常非常可爱”两种特质几乎是不可能的 , 但大卫却轻易就能做到——不笑时 , 他是最高权威说一不二的大侦探 , 笑起来 , 你甚至可以用甜美来形容 。
林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片

纪录片《戏里戏外的大侦探波洛》
阿加莎曾对自己塑造的侦探有所怀疑:“这挺搞笑的 , 实际上真的会有鸡蛋形的脑袋吗?”纪录片《戏里戏外的大侦探波洛》里 , 大卫·苏切特指指自己的头顶:“我就是鸡蛋形脑袋存在的证据 。 ”
林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片

不笑的时候看起来就很聪明
这位波洛的扮演者与波洛甚至心灵相通 , 大卫同样“热衷于西装和领带 , 爱为女士们扶门 , 以及濒临强迫症边缘般地热爱整洁”:“我同他一样都喜欢对称 。 如果我看到我的桌子一片混乱 , 我自己也会感到混乱 。 ”
25年的人生 , 大卫都交代给了波洛 。 他曾在笔记上密密麻麻写下波洛的93条特征:
“比利时 , 而不是法国 。 ”
“喝茶或咖啡时会放四块糖 , 有时候三块 , 偶尔五块 。 ”
“井井有条就是他信奉的神 , 小小的灰色脑细胞里藏着每个谜题的解答 。 ”
“晚上出门时总是戴着一顶帽子 。 ”
“坐下前会先将手帕铺在肮脏的座椅上 。 ”
……
小说里提到波洛看起来像个“倒过来的惊叹号” , 大卫就要求订制一套波洛的西装 , 穿起来可以达到“当我双腿并拢站直了的时候 , 双腿之间看不到间隙”的效果 , 这样才会看起来像“倒过来的惊叹号” 。 而他那一溜小碎步、提高到有点悬浮感的声线 , 也都是为了大侦探波洛倾力打造 。 他会将阿加莎的书放在剧本旁边 , 将他从书中得到的动作信息写在剧本里 。
大卫说:“我所有的‘作案手法’ , 就是直接从她那里理解角色 。 ”
能碰到这样的扮演者 , 也是波洛的福气啊 。
最早的波洛:奥斯汀·特雷弗
代表作:《人性记录》(1934)
林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片

现存最早的阿加莎电影 , 是1934年的《人性记录》 , 所以当年扮演波洛的奥斯汀·特雷弗 , 也就成为除了舞台剧话剧之外 , 最早的银幕波洛扮演者 。 不过原片现在找不到 。
林内特|一个莎剧演员活生生把波洛变成了007
文章图片