因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿

因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

//
别用伟大和无私的高帽
绑架母爱
//
《红高粱》、《如懿传》 , 还有最近刚播出的《不完美的她》 。
《不完美的她》翻拍自经典日剧《mother》 , 讲述一对没有血缘关系的母女逃亡的故事 。
演员也十分强大 , 周迅+惠英红+赵雅芝 , 这个阵容几乎就等于高品质 。
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

更何况它只有短短的22集 , 在近年动辄六七十集的国产剧里 , 是毫无疑问的清流 。
在缺少女性视角的国产剧里 , 这样一个关于女性自我救赎的故事 , 简直就是万众期待 。
可是万万没想到 , 从开播到完结 , 《不完美的她》口碑一路垮塌式下跌 。
影后云集 , 也没能拯救这部剧 。
到目前为止 , 《不完美的她》评分已经跌到了6.6分 。
不但远远比不上高达9.4分的原版 , 离韩版翻拍 , 也有很大差距 。
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

梦幻的演员阵容 , 和强大的原作剧本 , 怎么就炮制出一部高开低走的烂剧呢?
问题到底出在哪里?
影后云集 , 却一把好牌打得稀烂
厚重的背景乐中 , 全国地图慢慢展开 , 一个省份对应一件女性刑事案件 。
家暴、虐童、杀夫、自杀……
凹凸不平的背景图仿佛是在模拟城市山川 , 又仿佛是在模拟新生的伤痕 。
不管你在哪里 , 这些事都在你的身边 , 无声蔓延 。
而正是这种无声的平静 , 才最刺痛人心 。
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

同样是流动的地图 , 两者的山脉和纹理、色调也是十分雷同 。
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

《不完美的她》片段
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

《公关》片段
《不完美的她》本来就是一部翻拍剧 , 原剧《母亲》里的素材已经使用不尽 。
为什么还要去其他剧里抄呢?
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

日版《母亲》剧照
作为一部现实主义类型的精品剧 , 这种惹人发笑的bug只会降低观感 。
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

而原剧中细腻感人的情节 , 也被改编得格外悬浮 。
原作中 , 女主是因为意外成了小学老师 , 与她产生交集的小女孩就是她教的学生 。
这样的设定让剧情自然而然展开 。
但在《不完美的她》里 , 女主的职业设定变成了一个黑客 , 且不说国产剧在刻画职场女性这件事上几乎没有成功过 。
这里的改动 , 也让女主显得更不接地气 。
因为|周迅46岁当妈,“为母则强”的谎言终于被拆穿
文章图片

而且 , 剧情的推动全靠旁白和台词 。
原作中女主从小被亲生母亲抛弃 , 虽然养母对她很好 , 但这件事是她心中难以宣之于口的伤疤 。
可周迅扮演的女主 , 就用简单的三两句旁白交代了自己的出身 , 观众对女主的好奇心瞬间消失大半 。