我国|从《新三国》到《陈情令》，电视剧陆续走进日本，推动影视发展文化|方面|中国|认可|层面|日本

在全球化的背景下，中国文化一日千里快速发展，并在世界各地传播发展。
经过几十年的耕耘与发展，我国电视剧取得了傲人的成绩，无论是作品的数量还是质量都有较大的提高。
这其中涌现出系列优势作品，这些作品在深受国内观众认可、喜爱的同时，被推向国际市场，得到海外观众的关注与认可。
中国电视剧在日出口情况
其中较具代表性的古装武侠有《仙剑奇侠传》、《步步惊心》等，这些作品不仅在日本2ch掀起讨论热潮，同时得到日本民众的高度认可。
事实上，在日本人看来，我国的武侠剧、古装剧就是中国电视剧。
从文化的层面分析，中日两国属于同源，两者的文化在客观上都存在相似性。
中国电视剧人在创作中国电视剧中融入了中国特有的文化内涵。
由此，相较于其他国家的观众，日本人理解中国电视剧的难度更低，这是两国进行电视剧交流的基础。
虽说，从文化的层面分析中日两国的电视剧交流有一定优势，但是在各方面还是客观存在差异性，比如制作电视剧的方式，民众收看电视剧的习惯等。
这是影响中国电视剧进入日本市场的主要原因。
不可否认的是当前我国电视剧在日本市场已经取得了一定成果，但是其影响力还是稍逊于日剧、韩剧。
从电视剧总额、出口数量等层面分析，我国在2008年至2016年各相关指标都呈现出稳步提升的发展趋势。
尤其是近两年来，中国电视剧出口数量都呈现出较大幅度的增加趋势，中国正从国际电视剧“买家”转变为中国电视剧“卖家” 。
但是不管是从播放电视剧本身的层面还是进口电视剧数额的层面分析，中国电视剧的出口额仍有较大的改进空间，中国电视剧走出去显得有些力不从心。
中国电视剧在日本市场占据较大的比重，但是在日本传播中尚未形成优势。
这一点与我国是文化产业的消费大国尚存在较大的差距。
从某种层面上说，就日本传播方面，中国电视剧受文化、经济等因素的影响而未能取得优势。
一，相较于中国电视剧制播团队，日本电视剧制片方更加强调开拓消费市场，强调经济效益。
在他们看来不管是原著作品，还是DVD ，主题曲抑或者是电视剧、续集都可被开发成消费市场。显然，我国相关领域并不具备这方面的意识。
二，日本经过社会变革，逐渐形成多元化的电视收视群体。这表明日本电视剧市场具有多元化的特点。
【我国|从《新三国》到《陈情令》，电视剧陆续走进日本，推动影视发展】反观中国电视剧出口，仍存在较为单一的情况，其与日本市场多元化的需求尚存在差距。不过，近年来中国的电视剧有了两大可喜改变。
就是在画质和制作水准上有显著提升。
自2008年，国家广电总局组织了“影视文化产品海外营销研讨会” ，邀请日本等国家和地区的专家与国内业界进行交流以来，中国就将扩大海外影响力放在重要位置，深化对外对话。
从电视剧产业的层面，中国电视剧可谓是磨刀霍霍，一路畅销，其价格也会跟着上涨。
据悉，早在2009年，《新三国》就以一集9元的价格在日本市场上传播。
过去，由于画面质量低，中国电视剧无缘日本电视台，得不到日本电视台的认可。
在互联网大环境下，这样的窘境不复存在，中国高清数字电视普及，持续提高制作电视剧的水平。
客观上说，这些都是中国电视剧得以进军日本市场的关键。