青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生

最近翻拍的《新倚天屠龙记》和《新白娘子传奇》的吐槽还没有平息 。
青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

接下来又有刘嘉玲、蒋欣、郑元畅主演的《半生缘》将要择机开播 。
青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

你以为这些翻拍就完了吗?
不!不!不!我们不要天真了 。
接下来 , 已经提上日程和列入计划的翻拍大剧似乎要亮瞎观众和网友的双眼 。
单单名字都不改的翻拍的经典剧包括但不限于:《神雕侠侣》、《笑傲江湖》、《新雪山飞狐》、《新碧血剑》、《绝代双骄》……
另据不完全统计 , 还有《新唐伯虎点秋香》《新方世玉》《新七剑下天山》《转角遇到爱》《倩女幽魂》《放羊的星星》《新七侠五义白玉堂传奇》《王子变青蛙》《天国的嫁衣》《杨家将》《东北一家人》《闪光少女》等等包括港台在内的曾经的经典剧翻拍都要滚滚而来 。
武侠剧和爱情剧成为影视行业翻拍的热门类型与观众的喜好及经典IP数量等因素密切相关 。
仿佛一夜之间 , 翻拍经典电视剧成了一种潮流和趋势 , 翻拍开始越来越上瘾 。
在回答这些问题之前 , 我们先来看看网友的意见和已经被翻拍的经典电视剧的评价 。
还有跨界演绎金庸武侠剧大侠的任贤齐版杨过更是被吐槽“不知道是谁给的勇气!”更有黄晓明版的韦小宝、钟汉良版的乔峰更是懒得吐槽 。
哪怕是哪首“当山峰没有棱角的时候……”再度想起时 , 都承载了两代人满满的回忆 。
而没有对比就没有伤害 。
最近 , 新《半生缘》在网上曝光了片花 , 可是却被吐槽成老年版《半生缘》 , 不仅如此 , 还吐槽蒋欣饰演的女主太壮 , 说真的 , 选角都那么随便的嘛 。
新《情深深雨蒙蒙》翻拍的消息和选角照片发布后 , 网友评论:经典还是别翻拍了 , 经典无法超越 , 没有意思也没有那个感觉 。
还有留言要男一男二和女一女二更换角色的 。
有网友辩解:其实翻拍挺好的啊 , 看一些新面孔新改编新特效 , 能够带来新气息新面貌 。
其实 , 尽管我们不想吐槽那些已经成名的导演和演员 , 但是不得不承认的一个残酷现实是:当一个导演走入舒适区开始翻拍的那一刻起 , 就注定了烂片的诞生!
这一点在著名导演张黎身上就是最明显的例子 。
青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

正是他和剧中那些老戏骨撑起了这部至今最经典的古装正剧 , 也让观众在多年后依然津津乐道地评价着围绕这部剧的种种关于拍摄前期、现场及后期的趣事 。
青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

而同样是张黎指导的《走向共和》 , 目前豆瓣评分也高达9.7分 。 单单就凭借这两部电视剧 , 张黎就可以被封神了 。
青春|翻拍上瘾:当张黎们走入舒适区的那一刻起,就注定了烂片的诞生
文章图片

你能说张黎廉颇老矣吗?
而翻拍最多的无异于就是青春言情剧和金庸武侠剧 。
为什么呢?因为成本和门槛太低 。
如果说那些不知名的导演翻拍经典电视剧也无可厚非 , 他们的目的和动机很明显 , 明眼人一眼就能够看出来 , 所以就很容易辨别翻拍出来的电视剧的好坏 , 可以提前选择不看和瞅一眼就放弃 。