关系|《柳浪闻莺》之魅丨专访导演戴玮、制片人藤井树、主演汪飏( 三 ) 电影|舞台|专访|人物|戴玮|汪飏

垂髫代表的是坚守，银心代表的是改变。
戏曲之魅
从《舞台姐妹》到《霸王别姬》，从《南海十三郎》到《游园惊梦》，中国电影史上关于戏曲的电影很少（非纯戏曲片），但几乎每出一部都是经典之作。 “我们很多年没有看到戏曲电影了，越剧电影比较知名的一部还是谢晋导演的《舞台姐妹》，距今已经有五六十年了。 ”

文章图片

藤井树第一次看到《柳浪闻莺》的初稿剧本时，被其中的越剧元素和女主角的人物命运所吸引，但她却给戴玮泼了一盆冷水：
“故事很美，我很喜欢，但可能真的找不到钱。 ”
她对骨朵说道， 2019年整个行业大环境已经开始往下走了，找资金挺困难的，但因为剧本真的很好，于是她鼓动导演去
申报金鸡电影节的创投
。 “那是金鸡创投的第一年，当时还有点顾虑，因为戴玮不是新导演，她已经拍到第四部了，但我就跟她讲，一定要去金鸡创投，因为片中有很多戏曲元素，对于这样一个发扬传统文化，又有那么多中国元素的电影，是非常有希望能够做成的。 ”
结果，在2019年首届金鸡创投上，《柳浪闻莺》从30多个入围项目中脱颖而出，在各方力量的支持下，成为第一个拍摄完成的作品，后来又成功入围了2021年的金鸡奖展映及第24届上海电影节金爵奖，如今也成了当年众多创投项目中第一个上映的电影。

文章图片

在创作层面上，戴玮表示，越剧在片中非常重要，占据了20分钟11个段落。 “两个女主人公本身是越剧团的，一个是女小生，一个女花旦，她俩戏里的关系映照了生活中的这种关系。在戏里，她们是一对情人，在戏外她们是一对姐妹，还是情敌关系，
这三层关系层层映照和递进。
”
“我们要创作这三个人物关系的时候，自然而然就想到了《梁祝》。 ”《梁祝》作为家喻户晓的经典爱情故事，在电影中
既是映照关系也是一种叙事推动
。舞台上，梁山伯与祝英台十八相送的分离戏，对应了姐妹俩生活中刚吵完架分离了又见面的情节，这是一种情感的叠加。 “还有一场戏，是梁山伯知道祝英台的女性身份时要去见她，那时候正好是工欲善和垂髫一见钟情的时候。 ”

文章图片

在藤井树看来，电影中从一开始的越剧团
大剧院
，到后来在
农村戏台
，再到
水上和西湖游船上的社戏舞台
，垂髫与银心的艺术表演空间越来越小，直到最终无戏可唱的情节，非常直观地反映了上个世纪九十年代中国传统戏曲的没落，在市场经济高速发展的时代浪潮中，真正做艺术创作的人却无处可去，落得凄凉悲惨的下场。
“
《柳浪闻莺》也许可以被视作创作者为越剧艺术谱写的一曲沉痛的‘挽歌’ 。
当中国传统戏曲艺术在时代洪流中走向没落，当中国艺术创作者不得不被卷入利益的漩涡，我们应该勇敢地为艺术做点什么。 ”

文章图片

文章图片