黄金时代|《勇闯夺命岛》:一部好莱坞黄金时代标本式的动作巨制(上)

(1)
电影
《勇闯夺命岛》
(又名《石破天惊》、《绝地任务》)是很多影迷心中永难忘怀的美好回忆 , 这部诞生于上世纪好莱坞黄金时代的标本式动作巨制以自己庞大的制作预算(7500万美元)、强大的明星阵容、震撼的电影特效、令人肾上腺素飙升的火爆动作场面 , 不仅让人见识到了“好莱坞猛虎”的霸气外露 , 而且口碑爆棚 , 并最终豪取
3.35亿美元
全球票房 , 真正做到“
站着把钱挣了
” 。
黄金时代|《勇闯夺命岛》:一部好莱坞黄金时代标本式的动作巨制(上)
文章图片

《勇闯夺命岛》
1996年 , 《勇闯夺命岛》被中影公司引进内地 , 当时 , 中影公司高度重视 , 将译制配音的任务交给了上海电影译制厂 , 上海电影译制厂也不负众望 , 国语配音几乎“青出于蓝” , 不仅保留了原作中的精髓神韵 , 而且中西融合 , 无缝衔接 , 实现了高度自觉和艺术性无损的“汉化”过程 , 其中由
艾德·哈里斯
饰演的法兰·汉默将军由沈晓谦配音 , 其完美的声线几乎原封不动的诠释和再现了原版中那位悲怆的叛国者及其身上无处不在的战争英雄气息 。
应该说 , 导演
迈克尔·贝
在《勇闯夺命岛》中最大程度上
平衡了他的电影视觉美学与故事叙述上的完整性
, 里面的每一帧画面几乎都气韵华美 , 色调绚烂 , 重彩如油画 , 意境沉郁深远 , 又饱含悍马汽车般强劲的动力和冲击感 , 136分钟下来 , 整部电影不仅节奏流畅 , 毫不拖沓 , 而且起承转合 , 爽点十足 , 更加神奇的是 , 这样仿若广告大片般张力十足的精彩画面竟与影片故事的推进契合度达到了一个非常高的水准 。 比如电影一开场汉默将军在雨中祭奠亡妻的那个片段 , 高速慢镜 , 大逆光 , 大特写 , 配上
汉斯·季默
深沉悲壮的音乐和不时火光冲天的战场闪回 , 令人热泪盈眶的同时又给人以无与伦比荡气回肠的巨大震撼力 。
黄金时代|《勇闯夺命岛》:一部好莱坞黄金时代标本式的动作巨制(上)
文章图片

《勇闯夺命岛》是导演迈克尔·贝的代表作之一
当时 , 无数国人被《勇闯夺命岛》所散发的强烈“
美式超级大片
”气质所深深折服 , 即便到今天 , 《勇闯夺命岛》所体现出来的电影技术、商业性和艺术成就也仍然一点都不过时 。 这部当年被誉为“好莱坞全新动作冒险巨片”的所谓“爆米花”电影 , 其中所折射出来的电影工业制作水准令上世纪九十年代的内地电影人深深感到了自己与好莱坞之间那深不见底的巨大鸿沟 。
(2)
《勇闯夺命岛》是好莱坞制片人唐·辛普森、杰瑞·布鲁克海默和导演迈克尔·贝“铁三角”的巅峰代表作之一(三人的另一代表作为电影《绝地战警》 , 此外 , 杰瑞·布鲁克海默还与迈克尔·贝合作了电影《绝地战警2》、《珍珠港》) 。 值得一提的是 , 饰演约翰·柏德烈·梅森的
肖恩·康纳利
也是制片人之一 。
肖恩·康纳利、
尼古拉斯·凯奇
和艾德·哈里斯成为支撑《勇闯夺命岛》的演员“铁三角” 。
黄金时代|《勇闯夺命岛》:一部好莱坞黄金时代标本式的动作巨制(上)
文章图片

肖恩·康纳利
肖恩·康纳利不仅是制片人和主演 , 还为电影贡献了诸多创意 , 可以说是整部电影的
灵魂人物