原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去

程英是《神雕侠侣》中金庸着墨不多的一个女子 , 却也是杨过众多的红颜知己中 , 在他心目中分量最高的 。 绝情谷悬崖边 , 杨过因寻小龙女不得而进入抓狂状 , 谁也不让靠近 , 唯有陈英能让他恢复冷静 。
很多人说 , 如果不是有小龙女 , 最适合杨过的女子应该就是程英了 。
她容色秀丽 , 端庄中透着小女儿家的娇俏 , 更重要的是她拥有同龄女孩没有的恬静淡然 。 气度清华 , 处变不惊 , 杨过若是娶了这般女子 , 也必然是一段佳话 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去
文章图片

程英在小说中出场次数不多 , 但在读者心中留下了深刻的印象 。 最值得一提的是当属“揭面具”名场面 , 她戴着面具与杨过相处数日 , 陆无双赶到后一把扯下了她与杨过的面具 , 杨过突然惊为天人 , 原著是这样写的:
杨过眼前斗然一亮 , 见那少女脸色晶莹 , 肤光如雪 , 鹅蛋脸儿上有一个小小酒窝 , 微现腼腆 , 虽不及小龙女那么清丽绝俗 , 却也是个极美的姑娘 。
影视剧中对于这个场面的还原效果各异 , 下面我们一起来回顾一下历版程英的扮演者摘掉面具的名场面 , 看看谁对得起杨过被她的美貌惊呆的表情 , 谁想让人反手给她罩回去呢?
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去
文章图片

01、胡茵茵:76年佳视版《神雕》
香港佳视1975年成立 , 1978年倒闭 , 风光日子仅短短三年 。
但在这三年里 , 它拍摄了很多武侠剧 , 其中很多是金庸小说搬上电视荧幕的开山之作 , 比如1976年开播的米雪版《射雕》是史上第一版剧版 , 同年《神雕》也是第一部电视剧版《神雕》 。
但与《射雕》的万人空巷相比 , 《神雕》不仅收视率低了很多 , 当时还备受观众吐槽 。 其中最大的一个槽点就是选角不符 , 罗乐林饰演的杨过被指肥头大耳 , 李通明饰演的小龙女又矮又胖 , 仙气全无 , 而程英等配角 , 也没有原著中那么惊艳 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去
文章图片

这一版程英由胡茵茵饰演 , 造型受年代限制非常质朴 , 她穿着一身青衫 , 配同色头巾包裹百合髻 , 整体看起来显得比较成熟 。
刚出场时她戴的人皮面具与肤色相同 , 覆在脸上有一些诡异 。 当陆无双一把给她薅下 , 她扭捏整理了一下 , 抬眼望向杨过时没有娇羞 , 而杨过看她也没有任何惊艳之感 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去
文章图片

不仅如此 , 杨过还紧锁着眉头 , 似乎眼前这个人不足以让他从李莫愁马上要寻来的惊恐中回过神来 。
总之 , 原著中的这个名场面 , 被三位演员轻描淡写地一笔带过 。 或者说导演本身也没有把这场戏当作是重头戏 , 别说是用各种镜头渲染氛围 , 连特写都没有给一个 。
原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去
文章图片

原著|9版“程英摘面具”,谁对得起杨过惊为天人,谁让你想反手罩回去
文章图片

程英扮演者胡茵茵70年代活跃于香港荧幕 , 大多以配角为主 , 出演这个角色的时候27岁 , 之后没有几年她就淡出了娱乐圈 。