为什么不用play来表示玩,play不能加s吗 _play

当你想表示一起玩的时候一定要慎用“play”,如果是“小孩子”之间倒是没关系，但如果是青少年或年龄更大的就要注意了，尽量别用“play”表示跟谁玩了！
为什么这么说呢？
NO.1
play with sb 这层含义要注意！
play 有"玩耍"之意，而 play with sb 这一短语动词还有另外一层意思：玩弄人（成人之间一定要慎用）
play with sb/sth
（?）玩弄人；玩弄感情
（谨慎使用更好）
-He is just playing with you.
他只是在玩弄你。

NO.2
play the game 不只是玩游戏？
play the game 可不只是玩游戏的意思，作为习语 play the game 还有另一层意思：办事公道，为人诚实
play the game
（?）办事公道，为人诚实
（具体释义根据实际使用场景来定）
-He has always played the game.
他从来都是按规矩办事。

NO.3
play it by ear 跟耳朵可没关系！
play it by ear 可不是靠耳朵玩它，作为习语其真正的含义是：见机行事，随机应变，根据情况需要行动
【为什么不用play来表示玩,play不能加s吗】play it by ear
（?）见机行事，随机应变，
根据情况需要行动
-We'll have to play it by ear.
我们只有见机行事了。

以上分享均来自昂秀外语
下期还有更有趣的英语，记得来看哦~
你喜欢看什么类型的内容呢，欢迎评论，说不定有惊喜~