笔下|豆瓣9.5！年度王炸，美哭了( 四 ) 影响|笔下|日本|作品|文字|豆瓣

短短几个无声的动作，互生情愫的两人内心暗涌的温柔，跃然纸上。

文章图片

《伊豆的舞女》剧照
少女的嘴唇，也能被他描摹出电影画面的质感。

“玲珑而悬直的鼻梁，虽嫌单薄些，但在下方搭配着的小巧的紧闭的柔唇，却宛如美极了的水蛭环节，光滑而伸缩自如，在默默无言中也有一种动的感觉。 ”

水蛭属软体动物，柔软丝滑，用来形容女孩的嘴唇，精细、准确，堪称神来之笔！

文章图片

连闹市中的孤独，也在他笔下生出几分禅意。

他凭倚在桥栏杆上，闭上眼睛，想倾听那几乎听不见的潺潺流水声，而不是人潮或电车的轰鸣。 ----川端康成《古都》

文章图片

自然万物，青春、爱情、人欲，生命的衰老，甚至是一朵花，在他笔下，都显出极致的美和温柔。
用读者的话说： “川端康成很少用手去抚摸事物，而是用目光和内心的波动去抚摸事物。 ”
如果你想逃离世俗的喧嚣，进入一个澄澈、忘我的文学阅读体验中，独享一份精神的沉静，川端的作品定不会让你失望。
点击下图，马上拥有▼
活动时间：4月12日~4月15日23:59
关注微信公众号“十点好物”查询订单、物流
经典译作，典藏装帧
书中嗅到春风拂面的美感
除了内容的经典、全面。
十点君还想夸一夸这套书的翻译，选入作品，全部为学界广为盛赞的叶渭渠译本。

文章图片

叶老毕业于北大日文系，曾任职于人民文学出版社，是公认的日本文学翻译的大家。
因为对日本文化广博而严谨的研究，被称为“中国日本文学研究第一人” 。
我们在网络上看到的川端金句，包括语文课本入选的短篇章节，选用的译本，全部都出自叶渭渠之手！

文章图片

虽然叶先生已于2010年去世，可是他的译本经过时间的洗礼，反倒得到越多读者的认可和赞赏。
这套书的走心装帧，也是十点君特别喜欢的。
首先是空灵静美的外封，以和服花样作为底色，外裹齐腰高外封，隐隐透出内里花色，暗藏从浓烈之美转向朴素之美的日式审美。

文章图片

内外双封的小读本，小巧又轻盈，出差、旅行随身可携带。

文章图片

纸张触感也是超轻柔， 360°平翻无障碍，翻阅它的过程真的太享受了！