bee|这部泰剧好眼熟，原来是翻拍自经典韩剧《我叫金三顺》男朋友|金宣儿|玄彬|经典|pon

【bee|这部泰剧好眼熟，原来是翻拍自经典韩剧《我叫金三顺》】这几天，我们一直在说泰剧。
是的，今天依旧说的是泰剧。
最近bee的一部新剧《我叫布萨芭》正在热播。说实话，已经很久没有看过bee的作品了，当初她与pong那部《丘比特的圈套》真的让我印象太深刻。
在此，表白一句， bee是真漂亮，也很有气质。当然，那时候，我是更喜欢pong 。大家有没有觉得， pong拥有恶魔般的微笑，可是还就是让人忍不住喜欢他。

文章图片

文章图片

咱们言归正传，今天说的是bee的《我叫布萨芭》。
一看这个剧情简介，有种似曾相识的感觉，看了第一集之后，我确定，这不是似曾相识，就是一部翻拍剧。

文章图片

文章图片

该剧翻自2005年玄彬与金宣儿的《我叫金三顺》。
泰剧《我叫布萨芭》在翻拍之后作了一定的改动。比如，女主的家庭条件。金三顺是和离婚的姐姐及母亲一起生活，而泰剧的女主改成了与母亲及奶奶一起生活，一句话，还是三个女人的家庭。

文章图片

第三，韩剧中的三顺为了跟男朋友约会，特地从国外跑回来，还化了个大浓妆，结果被男友甩了。而泰剧中的女主虽然也被甩了，她却是因为在工作的餐厅随意给客人换人，招了厨师长的讨厌，被赶走，然后又被男友甩。
虽然同样是被甩，但两个人被甩的理由还稍稍有点不同。三顺被甩，是因为男友劈腿，而泰剧女主被甩，是男主嫌她不打扮，天天弄得油光满面的。
不管怎么说，两个女主都是在一天内，既丢了工作，又被男朋友甩了。
这部剧虽然改编得确实也比较用心，但一些槽点也让人无法忽视。
比如，女主人设搞得像是一个恋爱脑，一有什么伤心事就发脾气罢工，没有多少事业心，让人看起来心累。还有一点特别让人不舒服的是，女主做菜的手用替身可以理解，但是bee一直留着长指甲，一看就是两双手，长指甲也完全不符合厨师的身份。
再回想一下金宣儿在出演三顺这一角色时，听说为了角色还增肥，并且看她做糕点和面的时候，那把子力气，实在是太过真实。再来对比bee在剧中厨师的表现，真的觉得差强人意。

文章图片

至于男主，富二代人设与韩剧相同。但是，要论男主的长相，我还是更吃玄彬的颜，实在有点get不到男主的帅。
各位小伙伴，听了我上面的介绍，有没有一种冲动，再把《我叫金三顺》找出来刷一遍，那可是玄彬颜值的巅峰啊。