对比|都是演同一个角色，将新版和老版放在一起对比，颜值差距就出来了角色|陶虹|电影|田曦薇|老版

《上错花轿嫁对郎》也被翻拍了，现在的编剧是不会自己写剧本了吗？
新版的“李玉湖”是由最近很火的甜妹田曦薇出演的，从她头上的小辫子和装饰可以看出，剧组在造型方面还是有致敬老版的。
田曦薇长得还不错， 24岁的年纪也跟黄奕出演“李玉湖”时一致，但将新老版本的“李玉湖”放在一起对比，这两个人的颜值差距还是挺明显的。
黄奕是标准的古装美女，脸型流畅，一双大眼睛灵气逼人，再加上她身上独特的古典气质，演的角色都给人一种从画里走出来的感觉。
而田曦薇则是小家碧玉型的女生，虽然她大眼睛、鹅蛋脸，还有一对可爱的梨涡，但身上就是没有那种大家闺秀感。
而且，田曦薇还有一个致命缺点，她一演戏五官就崩，一把刘海撩起来颜值就暴跌。
但是拍戏，多多少少都会有点情绪激动的镜头吧……饭姐还是挺担心的。
再看“杜冰雁” ，老版的小李琳温文尔雅，仪态端庄，算是美到观众心坎儿里了。
新版的“杜冰雁”由小花白冰可饰演，她之前的古装造型饭姐看过，虽然说不上丑，但就是那种流水线式的美丽，少了几分辨识度。
不出意外的话，新版《上错花轿嫁对郎》又会扑街。
翻拍剧饭姐看过不少，但演员颜值能赶上旧版的，还真没几个。
《仙剑奇侠传》：脸盲症犯了
不久之前，《仙剑奇侠传》正在翻拍，放出了许多路透（据说现在已经杀青了）。
说实话，饭姐觉得这些演员长得都差不多，要不是狗仔贴心地打上标签，还真分不清谁是谁。
可就算分清了角色，这选角也难以让人满意。
旧版的“赵灵儿” ，可是17岁的刘亦菲诶！清纯灵动，少女感满满，一颦一笑都让人心中小鹿乱撞。
虽然“赵灵儿”的衣服单看丑得要死，但刘亦菲硬生生用脸拔高了衣服的档次。
而新版这个“赵灵儿” ，是真没那味儿啊……
没有想象中的仙女感和女娲后人的霸气范儿，倒是更像古偶剧里女主身边的小丫鬟。
“林月如”也很一般，安以轩的脸好看，又有英气，新版这颜值也太普通了。
当然了，最惨的还是“李逍遥” 。
胡歌是标准的仙侠剧男主脸，五官帅气不说，身上还有一股少年气。可新版这个男演员，脸型都算不上流畅，怕是连古偶美男都排不上号。
《宝莲灯》：内娱没演员了？
新版《宝莲灯》的选角，是投资方看了当场晕厥的离谱程度。
以前的“二郎神” ，是古装美男焦恩俊，虽然剧情表面上看着他老是在干坏事，但冲着这张脸观众也恨不起来。
如今的“二郎神” ，不演反派真是可惜了。
以前的男主“沉香” ，清秀俊雅，意气风发。
新版的男主“沉香” ，请问您在古装丑男里排第几？
当然了，最离谱的是“沉香”的对象“小玉” 。
旧版的“小玉”是舒畅演的，年轻时候的舒畅甜美可爱，有着少女的娇俏灵动，让人看着心生欢喜。
新版这个“小玉” ，扮相看着比“沉香”的母亲“三圣母”都老……
因为“沉香”从小缺乏母爱，所以给自己找了个妈？（bushi）
《倚天屠龙记》：四十岁的少年张无忌，整容脸周芷若
王晶这版《倚天屠龙记》大电影可真是雷得饭姐说不出话。
演过“张无忌”这个角色的人有很多，但无论是苏有朋还是邓超，他们都说不上丑。
当然了，林峯也不丑，他只是“老”罢了！