美菜 知乎,温哥华最好的中餐馆( 二 )


美菜 知乎,温哥华最好的中餐馆

文章插图
所以并不是我们的食物价格高了,而是因为我们吃的是真正传统的中国菜,在很多方面要比在国外吃的中国菜要好很多 。
美菜 知乎,温哥华最好的中餐馆

文章插图
为何西餐在中国被认为是“上等餐” , 中餐在西方却被认为是“快餐”?中餐和西餐是两种完全不同的食物 , 在口味、烹饪方式、主食,甚至是就餐方式上都有明显区别 。同时西餐文化和中餐文化重叠很少,但也有特殊例子,比如西餐出名的食物意大利面、汉堡包、披萨,当然也有人认为这些食物借鉴了中餐面条、肉夹馍、煎饼 。
随着世界文化交流,中餐出现在西方人餐桌上,西餐也出现在我们身边,像很多西餐著名食物在我们身边都能寻找到 。对于此现象在美版知乎上就有老外提问道“为何西餐在中国被认为是上等的,中餐在西方被认为是快餐?”西餐在我们身边还属于一种较高档消费食物,但并不属于上等 。很多人愿意体验一次这种就餐方式和食物,如果论起最喜欢的食物我们依然会选择中餐,毕竟中餐丰富迎合我们的口味,花样众多 , 西餐做不到 。而西餐能在我们身边成为一种较高档消费食物,最终的原因还是因为它属于西餐食物有一种异国情调 , 并且西餐厅在我们身边没有像中餐厅那样常见,当然话说回来 , 还是因为我们的口味并不喜欢西餐,它只是一种值得体验的食物,所以西餐厅的数量只会比中餐厅少,而不像中餐厅在国外已经非常常见了 。
那么为什么中餐在西方会被认为是一种快餐呢?原因我们之前说过 , 主要有三点 。第一点,西方人流行快餐文化,中餐自然会迎合他们这一点 。第二点,早期中餐在国外起步低,当时在国外开中餐厅只是一种养家糊口的行当,导致了他们对中餐的刻板认识,即便现在在国外有很多高档的中餐厅 。第三点,西方人吃的中国菜并不是传统中餐,他们是迎合西方人口味的食物 。现在我们再来看看关于老外的提问“为何西餐在中国被认为是上等的 , 中餐在西方被认为是快餐?”外国网友是怎么看待这个问题的 。有外国网友说道:这两种说法都不完全正确 。是的 , 西餐厅的西餐在中国比较贵 , 吃当地的中国菜便宜多了 。在某些情况下 , 在这样的餐厅吃饭可能是一个特殊的场合 , 有时是一种“优雅”的体验 。但另一方面 , 那些很少接触西餐或外部世界的人,通常只会通过快餐接触到“西餐”,因此他们不会想太多 。中餐也可以是“快餐”,但在西方,有很多不是快餐的中餐馆,因此,人们不会自动认为中餐是默认的快餐 。这个问题似乎是在错误的前提下提出来的 。
有外国网友说道:虽然这个问题实际上是泛化的,但我还是会沉迷其中 。你看,中国菜总的来说是便宜的,所以我们的模式是用最好的价格来评价 。这就是为什么在大多数情况下(再次强调 , 这是一个概括)氛围并不比价格和效率更受青睐 。这也是为什么中国人在特殊场合喜欢去西餐厅的原因 , 它更优雅 。除了味道 , 西餐厅还追求氛围、体验、装饰等等 。在西方,大多数中餐馆都以价格低廉的自助餐闻名,提供鸡翅、炒面、炒饭等价格低廉的食物 。同样,我们的目标是在价格、效率,甚至是味道上与众不同 。
美菜 知乎,温哥华最好的中餐馆

文章插图
中国菜为何不能在西方国家走“高端路线”?走不了高端路线啊,中国菜太多了,而且口味并不受大部分外国人喜欢 。我们一直为我们悠久的中国菜传统感到自豪 , 但是当我们出国时,我们发现中国菜并不普及 。与日本和印度菜相比,它很少被外国人认可 。由于很难找到中国菜的痕迹,中国菜在世界上的地位是什么?此结果的原因是什么 。