角色|黄澄澄：演“小耳朵”前通读老舍作品，豪横是一种孩子气金海|感觉|裤腰带|作品|摔跤

伴随电视剧《新世界》的热播，剧中的“小耳朵”宛如一匹黑马，成为很多追剧人最喜欢的角色之一。 “小耳朵豪横”“小耳朵仗义”两次登上热搜。 “是挺高兴的。 ”“小耳朵”的扮演者黄澄澄说这话时有点不好意思，但也实实在在地表达了他的喜悦和满足。

文章图片

艺人供图
地道四川人，差点败在儿化音上
【角色|黄澄澄：演“小耳朵”前通读老舍作品，豪横是一种孩子气】最初黄澄澄并不知道自己要演什么角色，拿到两集的剧本，第二天就去见面了。也称不上试戏，他只是当着三位导演的面读了一遍剧本，当天晚上制片组内部开会举手表决， “小耳朵”这个角色的人选就这样一致通过了。
为了更好地诠释角色，黄澄澄把老舍先生的书差不多都翻了一遍， “因为我觉得老舍先生的书是写那个时代最贴切、最真实的，尤其是描写这些小人物。包括《茶馆》的录像，我也翻出来看了。 ”

文章图片

电视剧《新世界》剧照
黄澄澄饰演的“小耳朵”是在天桥开摔跤馆的，一个典型的北平底层小人物，很多老北京人看到“小耳朵”后都感觉特别亲切。《新世界》中好几位演员都是北京人，比如饰演铁林的张鲁一、饰演大缨子的张晔子以及饰演“小红袄”十七的洪洋，所以很多人以为黄澄澄肯定也是北京人。
其实黄澄澄是地道的四川人，虽然他从上大学就来到了北京，在这里也生活了十多年，但诠释一个旧时代的老北京，对他来说，还是很有难度的。 “第一关就是语言关，北京话这个‘儿’话音的规律实在是太难找了。 ”剧中有一场戏是小耳朵上门威胁孙红雷饰演的金海， “我的台词是：用链子把你妹妹拴裤腰带上！第一次我说的是：拴裤腰带儿上。话音刚落，剧组里跑出来二十多个北京人冲我喊：带！带！不是带儿！后来还有人给我解释，说：你看，鞋带儿，窄，可以带‘儿’ ，裤腰带宽，不能带‘儿’ 。 ”
胡同生活，体会老北京人的“轴”
黄澄澄有个同学是北京人，父亲从小在南城长大， “我最开始领略北京话的魅力，就是从他爸那儿来的。 ”后来，黄澄澄总在南下洼子胡同里的易立明话剧工作室排练，周围住的都是老北京，胡同里的大爷是黄澄澄经常接触的老北京原型。 “他们三天两头会来‘找事’ 。 ”有的时候是因为树枝怎么长到他们家房檐上了，有的时候过来逗几句闷子，工作室有一个露台，有时候几个朋友凑一块上去烤个肉， “稍微晚一点或者声音大一点，旁边就来话了：这都几点啦？然后来一句京骂，我就不学了。 ”

文章图片

艺人供图
作为演员，黄澄澄习惯观察和体会身边遇到的这些人， “我会去琢磨，为什么他们因为这点事那么生气。 ”包括分析“小耳朵” ，黄澄澄要抓住老北京人的特点， “有一点就是：认死理儿、比较轴。他们会有自己的一套逻辑，然后用他们的思维逻辑去思考问题。 ”
黄澄澄也把这些渗透到了“小耳朵”身上， “‘小耳朵’说的这些话，他为什么这么说，我要把自己的道理捋顺了，知道自己为什么要说出这些话，我的表演才会尽可能的准确。 ”