我爱你怎么委婉的表达古诗如何委婉的表达我爱你 _生活百科

“我喜欢你”有很多委婉的方法。

文章插图
比如日本情话大师夏目漱石有次在英语课上问学生：“你们觉着I love you应当怎么翻译？”学生答：“我爱你呀！”夏目漱石摇摇头说：“日本不该这么直白，很多时候，说一句：今晚月色真美啊。足矣。”
说来惭愧，我的前男友就曾经对我用这句话告白，当时我听不懂那么含蓄的表白，我当时真的以为他在说月亮，但是懂得了之后，我想回复:风也很温柔。
“今晚月色真美”表现了东方人的含蓄和害羞，而西方人就是比较直白，这属于民族文化差异。
总有人把情话说的高级，下面让我们看看大师级的人的表白吧:
王小波对李银河

你要是愿意，我就永远爱你，你要是不愿意，我就永远相思。
我把我整个灵魂都给你，连同它的怪癖，耍小脾气，忽明忽暗，一千八百种坏毛病。它真讨厌，只有一点好，爱你。

廖一梅

你是我温暖的手套，冰冷的啤酒，带着阳光味道的衬衫，日复一日的梦想。

杨绛对钱钟书

从今以后，咱们只有死别，不再生离。

钱钟书对杨绛

遇见你之前，我没想过结婚，遇见你之后，结婚我没想过别人。

冯唐

春水初生，春林初盛，春风十里，不如你。

三毛

每想你一次，天上飘落一粒沙，从此形成了撒哈拉

张嘉佳

我希望有个如你一般的人，如山间清爽的风，如古城温暖的光，从清晨到夜晚，由山野到书房，只要最后是你，就好。

仓央嘉措

那一夜，我听了一宿梵唱，不为参悟，只为寻你的一丝气息；那一月，我摇动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；那一年，磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖；那一世，转山转水转佛塔啊，不为修来生，只为途中与你相见。

“重量级的情话要轻的像一根羽毛，不经意飘落在对方心里，却正好搔着她的痒处。”这是一种四两拨千斤的智慧，偶然知道这样一句话，“被爱的人也许不知道，她的一句晚安可以媲美满天星光。”举一反三，有特别的人给你道晚安时,你可以说，一句晚安可敌漫天明月光华。回复早安，可以说，一句早安可以媲美满天朝霞。
你可以和她说：我喜欢星空，每当黑夜降临，月牙挂上天空，看着满天星辰闪烁，好似在空中汇聚成你模样。就像是你对着我在微笑，在轻抚我的脸庞，是那样美丽动人，那样幸福。(这种暗示如果她对你有强烈好感，她会明白，这代表你喜欢她。)
【我爱你怎么委婉的表达古诗如何委婉的表达我爱你】我喜欢蒲公英，当风儿吹过！漫天的蒲公英在风中摇摆，迎着夕阳的余晖，像你我在空中牵着手互相嬉戏，互相拥抱着，飞往希望的地方！那场景充满爱意，充满自由的向往。（这种暗示，一般女孩都明白，你想表达什么，就是被拒绝！也不会觉得尴尬，这是赞美她。）

文章插图

我爱你怎么委婉的表达古诗 如何委婉的表达我爱你

我爱你怎么委婉的表达古诗如何委婉的表达我爱你