羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映

很多大导演都拍过民国时期的风月场的情感 , 每个导演都有不同见解 。 李安的《色戒》、王家卫《花样年华》、关锦鹏《胭脂扣》、许安华《倾城之恋》等 , 在他们修饰下 , 上演了一幕幕让人忘怀的情节 。
然而在90年代末期 , 还有一位大导演叫侯孝贤 , 也导演过一部复杂的情感纠纷的电影叫《海上花》 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

其实 , 侯孝贤导演的作品无数 , 中国人所熟知的就是2015年上映的由舒淇和张震主演的《刺客聂隐娘》 。
而在他的导演生涯中 , 《海上花》是阵容最强大的一部 。 这部1998年上映的影片 , 由刘嘉玲、梁朝伟、李嘉欣、伊能静等主演 。 在1998年是非常少见的阵容 , 放到现在肯定请不到这些人同台了 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

这部电影该改编自清末的小说《海上花列传》 , 韩子云以苏州话写成的 , 也是中国第一部方言小说 。 影片筹备和拍摄时 , 张爱玲女士也参与了创作方面的工作 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

《海上花》直译上海的花魁(那个年代叫“倌人”)的意思 , 描述上海英租界名叫"长三书寓"的高级妓院 , 把上海女人的举手投足间的姿态表现的淋漓尽致 。 十里洋场 , 有人说影片刻画得太恶太过厉害 , 女人完全驾驭了男人 , 把男人玩弄于鼓掌之中 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

妓女 , 也叫“讨人”、“倌人”;第二类是照顾妓女的娘姨和大姐以及老鸨们;第三类是丫头(未来的妓女) 。
这部电影讲述四个倌人沈小红(羽田美智子饰)、周双珠(刘嘉玲饰)、黄翠凤(李嘉欣饰)、张惠珍(伊能静饰)和客人之间的关系 , 从而牵涉出当时官场、商界及与之相连接的社会层面 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

影片中除了一些些的粤语 , 其他都是上海话的台词 , 对演员们是一个很大的挑战 。 刘嘉玲本来就是苏州人 , 所以对她来说台词不算什么信手拈来 。 而梁朝伟和李嘉欣就不同了 , 尤其李嘉欣的台词还特别多 , 能顺利拍摄下来实属不易 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

然而 , 这部电影豆瓣评分非常高的电影 , 98年在中国香港、中国台湾、日本、加拿大、美国、法国、阿根廷这些国家同步上映 , 却没在大陆上映 。 更是在法国取得了不错的票房 , 获得了第51届戛纳电影节-主竞赛单元-金棕榈奖(提名) 。
羽田美智子|刘嘉玲梁朝伟主演,讲述上海风月场的故事,可惜没在大陆上映
文章图片

大陆没上映 , 一是因为影片是日方投资的 , 当时中国和日本的关系还没有那么的友好 , 很多中国人还是喜欢中日抗战片;二是台湾公司联合发行 , 跟台湾的关系又很紧张;三是日本演员羽田美智子在里面也有很多的戏份;四是那个年代 , 国人还不能接受高谈阔论男子与妓女们的爱情 。