女郎|我也想早起,赴一场《富丽秀》的30年之约

女郎|我也想早起,赴一场《富丽秀》的30年之约
文章图片

比起400年前的莎士比亚 , 不到100年的富丽秀可让人陌生得多 , 尽管当年也是红极一时 。 此刻再拿出英国国家剧院2017年版桑德海姆音乐剧《富丽秀》复映 , 是想冲着当年被题材劝退的各位吆喝一声:“欢迎来到年老的这一边!”说不定在50岁决定离开家庭开始自驾游的苏阿姨火出圈后 , 有更多人关注中老年(女性)的心理 。
女郎|我也想早起,赴一场《富丽秀》的30年之约
文章图片

首演于1971年的《富丽秀》可以算是音乐剧大师史蒂芬·桑德海姆的第一部完整作品 , 词曲皆出自他之手 。 整个故事发生在一个剧院被拆掉前夜 , 一群已经步入中老年的富丽秀舞女回到曾经获得无数掌声的舞台 , 最后缅怀自己的青春岁月 。 主线聚焦在两对夫妇身上:Buddy和Sally , Ben和Phyllis , 他们原来都是剧团的演员 , 现在却都陷入了不幸的婚姻关系当中 。 Buddy在外面找了情妇 , 却一直爱慕Sally;Sally对Ben旧情未了 , 几十年后仍然认为Ben最爱的人是自己;而Ben只是一个圆滑世故只爱自己的人 , 他的妻子Phyllis显然感到被爱情遗弃 , 耽误了半生 。 四个人在口角中陷入了只存在于意识中的Loveland , 醒来已是黎明 。 大家散去 , 只留下空旷废弃的剧场和少女时代的倩影还在舞台上游走 。
同样的主题 , 你完全可以想象八点档电视剧会怎样展开:过去的同事聚会 , 演变成一场戏精大赛 。 混得好的看不上混的差的 , 男人们吹嘘跳槽之后更加风生水起 , 换了别墅 , 情人众多;女人们花枝招展地回忆塑料姐妹花情谊 , 假装自己没有打过美容针 , 和老公恩爱如初 。
女郎|我也想早起,赴一场《富丽秀》的30年之约
文章图片

桑德海姆并没有这么写 。 他从一场盛大的聚会中看到虚伪 , 看到诱惑 , 但更多的是荒凉、失落和无可掩饰的缅怀、无能为力的悲伤 。 繁华与浮夸只散落在这一夜的表层 。 剧中人年轻时的扮演者会同时出现在舞台上 , 如影随形 , 仿佛要把那些我们希望忘记的失去与不再重来推到我们的眼前 。 “重聚”并不能给出一个与过去和解的答案 , 相反 , 用《纽约时报》剧评人的话讲 , 这场重聚实则更多的是“深刻”揭露了“成人世界”的“不满和痛苦” 。
女郎|我也想早起,赴一场《富丽秀》的30年之约
文章图片

音乐剧《富丽秀》对曾经红极一时的富丽秀女郎们投去了足够多的目光 , 英国国家剧院2017年复排版更是汇集了顶尖的“老女人”们:卡司随便一翻都是履历惊人 , 平均年龄五、六十岁还又能唱又能跳 , 本身已经让人又感伤又感动 。 在电视剧(《指匠情挑》的萨克斯比大妈)、电影(《哈利·波特》系列的乌姆里奇教授)、舞台(《谁害怕弗吉尼亚·伍尔夫?》的玛莎)均有绝佳表现的“三栖”演员艾美达·斯丹顿的一曲“Don't Look at Me”拉开了故事的序幕 。 剧中她依旧为旧情执迷不悟 , 却再次失望心碎 , 唱起“Losing My Mind”这首失魂落魄的伤心之歌 。
断壁残垣间 , 曾经的“富丽秀”女郎悉数着华裳到场 。 55岁的珍妮·迪伊出演Ben的妻子Phyllis真的是太美太强势 。 她比年轻时候活得通透明白 , 面对风流自负的丈夫 , 若无其事才是最狠的报复 , 所以才会在Ben让她离开时候反问Could I Leave You?——还是你离不开我?