观众|《风起陇西》融合三国历史与虚构人物,打开古装谍战剧新类型

根据马伯庸同名小说改编而成的古装谍战剧《风起陇西》近日在央视八套和爱奇艺首播 , 借由一定的历史背景虚构出古代谍战故事 , 是这部剧对于古装剧类型的新开拓 。 从已经播出的剧集来看 , 该剧实现了古装历史剧与谍战的类型融合 , 开局良好 , 引人入胜 。
观众|《风起陇西》融合三国历史与虚构人物,打开古装谍战剧新类型
文章图片

出场人物众多 , 谍战群像精彩
【观众|《风起陇西》融合三国历史与虚构人物,打开古装谍战剧新类型】根据剧情介绍 , 《风起陇西》以三国后期为时代背景 , 隶属于西蜀情报机关的两个小人物 , 陈恭(陈坤饰)与荀诩(白宇饰)因街亭情报失误而进入人生危机时刻 , 他们生死相依的兄弟情在惊心动魄的谍战中爆发出夺目光辉 , 谱写出一段英雄传奇 。 和大多数古装历史剧相同 , 该剧开篇前四集出场人物众多 , 如果对于三国历史不太熟悉 , 可能较难建立剧中人物与历史真实人物的关联 。
开篇的故事就出现了“挥泪斩马谡”等经典历史桥段 , 以诸葛亮为代表的西蜀一方与曹魏一方阵营对立 , 杨仪、刘禅、李严等历史人物先后登场 , 奠定了该剧等历史背景 。 伴随着双方情报机构部门浮出水面 , 因痛失街亭而牵扯出来的情报战线上 , 一众角色如陈恭、荀诩与冯膺、郭刚、糜冲等纷纷上线 。 陈坤、白宇、李光洁、聂远、董子健、王骁等中青年演员的人物诠释也都演技在线 , 对戏精彩的同时 , 也为该剧的谍战戏码增加了不少看点 。 、
观众|《风起陇西》融合三国历史与虚构人物,打开古装谍战剧新类型
文章图片

虚拟与历史相结合 , 现代语汇方便理解
在真实的历史情境中虚拟人物与故事 , 是马伯庸原著小说开启的特有模式 , 这种模式下 , 故事的线索既有历史真实存在的踪迹可循 , 又因为虚构的人物增大了表达的空间 。 更为关键的是 , 马伯庸也在《风起陇西》的故事里注入了不少现代逻辑 。
如该剧开篇虽然人物众多 , 但故事主线清楚明晰 , 主要围绕街亭一战失利后西蜀彻查情报失误展开 , 剧中主角陈恭与荀诩一个身居前线 , 以卧底身份蛰伏 , 一个身居后勤 , 却被委以锄奸重任 。 剧中经常出现“外勤”“锄奸”这类较为现代的词汇 , 能够有利于观众迅速进入核心剧情 , 也让相对复杂的历史背景不再成为观剧的门槛 。
在涉及到古文原文的地方 , 主创甚至十分贴心地为古文配上了现代表达的翻译 , 这让不少观众直呼“贴心” 。 在导演路阳看来 , 这种折中的方式是兼顾了故事的氛围与观看的便利性 , “如果我们真的用汉代的语言的话 , 我想对观众来说不够亲近 。 我们希望通过翻译去营造另外一种语境 , 我们能看到那个时代的对话 , 他们的冲突是什么 , 他们每个人的诉求是什么 。 这能够让观众很容易的进入故事情境 , 同时也能保留那个年代的故事该有的氛围 。 ”
观众|《风起陇西》融合三国历史与虚构人物,打开古装谍战剧新类型
文章图片

还原自然光线 , 美术遵循历史
《风起陇西》打破常规谍战模式 , 遵循“历史可能性小说”创作原则 , 通过合理的想象为观众呈现一出古装谍战大戏 。 为了保持既定的审美风格 , 《风起陇西》在拍摄制作层面也结合剧情做了一些特殊设计 。
一开篇 , 观众就能发现剧中的光线接近真实用光场景 , 诸葛亮的军帐里就是用烛火 , 而陈恭与密探的街头场景 , 光线也十分昏暗 。 路阳透露 , 为了接近更真实的氛围 , 剧中尽量运用了符合那个时代的自然光线 , 让观众更直观的感受那个时代的气质 。 美术指导韩忠也表示 , 该剧的美术方向就是要给观众搭建出一个自然却不繁复的时代 , 如按照魏蜀不同的建筑风格、建筑用料去尽量还原 , “蜀使用的杯具器皿是木、竹制的 , 魏则是陶、泥的材质等等 , 我们都会做具体的区分 。 ”