侠以武犯禁儒以文乱法 原文 儒以文乱法而侠以武犯禁翻译( 二 )


这段话的意思是说:儒以文乱法 , 侠以武犯禁 。可是,君主们还礼待他们 。认为他们对国家有用 。正确的做法是,只要不遵守法,就一定要治罪 。犯罪的,要杀掉他们以正法 。现在 , 犯法的不治罪,违法的不处理 。法律的规定与人们的爱好不一致,国君与人民想的也不一样 。如此,就算是黄帝复活,国家也治理不好 。

侠以武犯禁儒以文乱法 原文 儒以文乱法而侠以武犯禁翻译

文章插图
这句话体现的是法家思想 。它到底对不对呢?答案是,既有对的一面,也有错的一面 。
一个社会中 , 如果法律制定了 。必须得到严格的落实 。如果是人人都可议论 , 都来评论法律不对 。那么 , 法律必然无法实施 。这就是秦始皇坑儒的原因 。但是,法有善法,也有恶法,善法是利民的,恶法是害民的 。当法是恶法的时候,必须有人出来说话,使法得以改变,使之最终利民 。这在今天也是一样的 。举例:未成年人杀人 , 可以不犯死罪 。如果未成年人知道这种规定,而故意杀人 。这种犯罪 , 是死不足惜,不杀不足于平民愤的 。所以,这是法律的漏洞 。说明 , 法不是完全不可以讨论的 。这是所谓的“以文乱法” 。
【侠以武犯禁儒以文乱法 原文 儒以文乱法而侠以武犯禁翻译】以武犯禁 。如果盛世法律健全之时,人们的合理诉求在法律的框架内能得到保证 。侠的出现,必是以武犯禁 。必被惩治 。如果在乱世之时,强盗横行之时,侠就有救苦救难的功效 。人们就盼望侠的出现 。一句话,乱世之侠再公平,也没有治理的法律公平 。这一点,恐怕是谁也否认不了的 。因此,现实中的所谓侠,常常是会谋私利的 。而文学中的侠,大多寄予的是一种美好理想 。
这些年来 , 网上不断有以法家来压儒家的论述 。如果法家真的那么好 。为什么我们的祖先会在几千年的时间里以儒家做为政治思想 , 而不取法家 。是不是我们的祖先都是傻瓜 , 没有今天的我们聪明,答案是否定的 。
法家是乱世之术,儒家是治世之道 。秦国以商鞅变法,达到富国强兵的目的 。但秦国之兴得之于法,而其败亡 , 又何尝不因为法 。这篇文章里,韩非子很明确的说,富国强兵不靠仁义,而靠法 。后世贾生论秦朝之亡不也说过吗?仁义不施,而攻守之势异也 。当秦并六国之时,仁义确实没有用 。有用的是实力 。而当秦统一六国之后 。行仁义是国家长治久安所必须的 。所以,后世儒家,逢乱世则隐 , 遇治世而出 。
这句话是法家批判儒墨的话 。战国时期,百家争鸣,相互对骂的事情是很多的 。比如儒家的孟子还骂过墨家“无父无君,是禽兽”的话 。这些相骂的话,都要分析批判着读的 。
这里谈的既然是儒法之争 。顺便说一下一个常见的观点,儒家是愚民的 。儒家怎样愚民的?请举例说明 。但历史上法家愚民的例子可以随便举的 。
商鞅在秦国变法的时候 。一开始 , 老百姓都觉得不便 。不愿意实行 。三年之后,老百姓都觉得新法很方便 。于是,就有很多人跑到商鞅跟前说新法多么好 。商鞅便把说新法方便的人全部发配到边境上去 。史书上说,从此以后,老百姓再不敢议论新法 。商鞅的做法,体现的是“民可使由之,不可使知之 。”这话孔子说过,但在孔子这里,老百姓能知之更好,不能知,也要行 。在商鞅这里 , 老百姓可由之,不能知之 。知之不能言之 。若言之 , 法必治之 。这就是商鞅被史家称为“刻薄寡恩”的原因 。这也是这何商鞅对秦国立下大功 , 最后被五马分尸的原因 。