佳节又逢重阳玉枕纱橱半夜凉初透 玉枕纱橱的意思

网上通用的解释有疏漏之处 , 且听小可细细道来 。
玉枕就是陶瓷做的枕头 。在许多博物馆里可以见到 。其实玉枕,原来应当是玉做的枕头,后来延伸为陶瓷枕或石头枕,鉴于李清照的房间应当是闺房或婚房等主卧室,所以不可能是石枕,只能是瓷枕 。
诗词中也是多见,比如鲍令晖《长乐佳》“玉枕龙须席 。郎眠何处床” , 比如王维《送孙秀才》“玉枕双文簟 , 金盘五色瓜 。”比如韦庄《玉楼春》“绿杨风送小莺声 , 残梦不成离玉枕 。”都是瓷枕 。
【佳节又逢重阳玉枕纱橱半夜凉初透 玉枕纱橱的意思】为什么古人称瓷枕为玉枕 , 很有可能是表达一个美好愿意 。《幽明录》所记载过一个故事 。大意为,从前有一个叫沈纵的人,家里很贫穷,有一天和父亲上山,然后看到一个人,此人光随从人员就四五百人,真真是大气派 , 那个人看到沈纵父子就招呼他们过来 , 沈纵持着火把问对方是什么人 。那个人回答说自己斗山王,家在余杭以南 。于是沈纵便知道此人是神仙,跪下磕头说,希望得到您的保佑 。后来沈纵再入山便得到一个玉枕,从此生活如意起来 。
由此可知,玉枕 , 寄托生活如意的愿望 。

佳节又逢重阳玉枕纱橱半夜凉初透 玉枕纱橱的意思

文章插图
纱橱貌似纱帐,蚊帐之意 。但比纱窗奢侈 。据《老老恒言》记载,纱橱的前提必须是三室一厅,而且三室相连,首尾两室要有走廊相通 , 要有窗户,有隐蔽物来阻挡视线 。中间房间前后左右都得有柱子,四个柱子要绷上纱当窗户(这种窗户没有窗棂),在里面放在茶几床铺之类 , 此为消夏之理想状态 。
所以,这个纱橱,不是纱帐,也不是蚊帐,是超大型的纱房 。
纱橱通纱厨,最早应当是出现在唐朝 , 比如司空图《王官》“尽日无人只高卧,一双白鸟隔纱厨 。” 宋朝就多见了,除了李清照以外,晏殊有“碧簟纱厨”(蝶恋花)、东坡有“凉簟碧纱厨”(南乡子) , 周美成有“薄薄纱厨望似空”(浣溪沙)
实际上,诗词的纱橱有的是原意,指纱房,有的就是蚊帐的代称,若是仔细区别 , 有些难度 。为什么这么说,因为含有纱橱的诗词大多与女人,与情爱有关,所以活动区域并不是很大,品其词意,大多是说凉席,说美女,比如“纱厨如雾,簟纹如水”或“纱厨过雨晚凉生 。枕簟不胜清 。”肯定指的是纱房 。
佳节又逢重阳玉枕纱橱半夜凉初透 玉枕纱橱的意思

文章插图
玉枕:玉制或玉饰的枕头 。亦用作瓷枕、石枕的美称 。
“玉枕纱厨,半夜凉初透”,这一有关玉枕的名句,是李清照在其脍炙人口的“人比黄花瘦”中的词句,原词的词牌是《醉花阴》,其辞曰:“薄雾浓云愁永昼,瑞脑销金兽 。佳节又重阳,玉枕纱厨,半夜凉初透 。东篱把酒黄昏后 , 有暗香盈袖 。莫道不销魂,帘卷西风,人比黄花瘦另外 。”
纱厨:即防蚊蝇的纱帐 。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱厨望似空,簟纹如水浸芙蓉 。”厨,一作“窗” 。
纱厨:方顶的纱帐 。《警世通言.卷二八.白娘子永镇雷峰塔》:「二人拜堂结亲,酒席散后,共入纱厨 。」钉有尼龙网或铁丝网 , 用以储存食物的橱柜 。