云想衣裳花想容是李白为谁写的清平调云想衣裳花想云想衣裳花想容 _生活百科

谢谢邀请~
来来来，不管出题者是何用意，我们都来好好看看题目~
李白歌咏杨贵妃做了三首清平调，其一就是：云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
大意是说：云样的衣裳花样的容貌，春风吹拂露浓花艳。若不是在群玉山头，便只在瑶台月下才能见到。
古人有一句话，叫诗无达诂，简单说就是诗词没法有确切的解释。诗词本身用字简洁，内涵丰富，每个人又都会有自己的不同理解。所以说，从探讨角度：云想衣裳花想容或者云想依裳花想容，都没有太大问题~

文章插图

但是从写作角度：
意思上，云想依裳，似乎是说要依靠、依赖、依偎、依仗、依凭衣服的意思，很牵强吧，不如衣裳，直接明了。虽然“云想衣裳花想容”这句诗本身也有点不确定，到底是云像衣裳花像容，还是李白看到云想起衣裳，看到花想起容貌。前面说了：诗无达诂，总之就是形容杨贵妃的美丽。
意境上，云想衣裳花想容，一句读来简单流畅，云啊花啊的，充满美好的想象和感觉。云想依裳，虽然多了层意思，从名词到动词，把虚的想象落实，意境就没那么深远了，也有点拗口
好了，毕竟诗仙还是李白大人，把“衣裳”改为“依裳”并没有感觉更好。所以，我们还是“云想衣裳花想容”吧~

文章插图
【云想衣裳花想容是李白为谁写的清平调云想衣裳花想云想衣裳花想容】“依裳”是动词，“衣裳”是名词，后面的“容”也是名词，名词与名词相对仗，所以应该还是“衣裳”比较好，我的解释是这个。我觉得这个问题还蛮不错的，至少人家有在好好思考。悟空问答里面很多用户的不少问题都没啥回答的必要，但这个问题绝对不是。

云想衣裳花想容是李白为谁写的清平调 云想衣裳花想云想衣裳花想容

云想衣裳花想容是李白为谁写的清平调云想衣裳花想云想衣裳花想容