汉字文化对朝鲜半岛文化的影响

朝鲜半岛没有完全放弃使用汉字 。
【汉字文化对朝鲜半岛文化的影响】或者说,至少韩国还保留了汉字 。真正彻底废除汉字的 , 是与我们只有一江之隔的朝鲜 。

汉字文化对朝鲜半岛文化的影响

文章插图
历史上的朝鲜半岛 , 处在儒家文化圈的范围内,故而早在108年汉朝设立四郡时起,就开始使用汉字 。
公元668年后,朝鲜半岛统一于新罗 。当时 , 新罗学习唐朝推行科举制度,此举使得汉字成为士大夫的必修课 。
但是,汉字毕竟是一种外语文,只有特定阶层的读书人才有资格学习 , 普通民众并没有机会识字 。因此,李氏朝鲜的世宗大王才在1446年颁布了《训民正音》,希望通过?、?、?等28个音素构成的谚文,来提高底层百姓的识字率 。谚文正是今天韩文的前身 。
汉字文化对朝鲜半岛文化的影响

文章插图
不过 , 谚文一直被士大夫们所鄙视,这种文字并没有广泛流行,多由妇女所使用 。
转折点在十九、二十世纪之交 。朝鲜半岛沦为日本帝国的殖民地后,朝鲜民族开始了追求民族解放的运动 。
其中 , 文字正式一项抵抗侵略的象征 。由于汉字是朝鲜受制于外的历史遗留物,故而汉字开始遭到抵制 。相应地,谚文成为广大群众追捧的对象 。
汉字文化对朝鲜半岛文化的影响

文章插图
后来,朝鲜半岛以“三八线”分大韩民国、朝鲜民主主义人民共和国:
朝鲜在1949年宣布彻底废除汉字,以谚文作为国语,将汉字作为外国语 。
韩国对于是否彻底取缔汉字,一直存有争议 。甚至到现在,韩国的文字仍然是韩、汉混用 。最好的例子就是前韩国总统金大中 , 他是一位积极推广汉字的政治家 。
那段不堪回首的历史中,连我们中国人自己都准备弃用汉字了,何况别人?