山西方言与普通话的区别 山西方言和普通话区别

山西方言没有一样的两个县 , 各县有大不同,县里面各乡有小不同,乡里面各村还有区别 。您要在山西走南串北了解一番,就会发现,靠方言的口音、用词习惯 , 基本上可以把一个人精准定位到某县某乡 。
山西各县方言有多大差异呢?
就这样说吧,福建话跟河南话有多大差异,山西各县的方言就有多大差异 。不过呢,在山西各县方言差异中 , 也有一点规律可循 。比如,相邻的县,能明显感觉到口音过渡区 。比如,省界边上的有些县,口音明显向外省接近 。
举例 , 山西大同北部口音 , 跟内蒙包头口音接近 。山西吕梁靠近黄河边上的 , 基本跟陕北延安一带差不多 。山西运城南边 , 基本跟河南差不多了 。山西大同广灵一代基本跟河北差不多 。这里说的“差不多”仅仅是调调上差不多 , 细扣起来,可能这个差不多就是互相也听不懂 。

山西方言与普通话的区别 山西方言和普通话区别

文章插图
山西各县方言为啥会有这么大差别?
【山西方言与普通话的区别 山西方言和普通话区别】一方面是历史原因,另一方面是地理因素 。
  • (一)历史原因 。
山西自古以来就是民族冲突前沿,历史上出名的少数民族,都在山西立足过 。
匈奴在大同差点灭了刘邦;突厥的王庭曾经建立在忻州;鲜卑在大同、朔州发家;契丹人、女真人、蒙古人建立政权时,山西就是人家核心区域 。“安史之乱”的安禄山是粟特人,山西是唐代粟特人的主要聚集地之一 。“河阴之变”的尔朱家是契胡族(有人说跟羯族是一回事,有人说是另外一个族群),以山西为基地,掀动了北魏至隋唐的历史进程 。
五胡乱华从这里开始,五代十国以这里为中心 。“五胡乱华”时期,匈奴遍布山西,羯族在长治、忻州崛起 。“五代十国”中,梁唐晋汉周 , 有三代是沙陀族坐拥山西 。
山西方言与普通话的区别 山西方言和普通话区别

文章插图
  • (二)地理原因 。
我国民族分布,基本是大杂居、小聚居形式,山西也不例外 。
山西的地理特征 , 使得历史上古老族群的痕迹保留很久 。仔细看山西地形,会发现山西总体上是两面山、两面河包围的封闭结构,使得与外部交流不便 。
山西内部 , 则是连绵山河阻隔,形成几个相对独立的盆地地带 。不但整个山西与外部交流受阻,山西内部各盆地之间 , 也是交流不方便 。
  • (三)历史+地理
有众多的不同的古老族群,又有大包围、小隔断的地理特征 。人口流动相对不便,各古老族群的语言、习俗保留的痕迹就很多 。就形成了如今方言的各个小片区、而且差异明显的情况 。
北方官话范围包括东北,山东,河北,河南 , 陕西,四川,云南 。
山西和内蒙古属于晋语片区,十里不同音 。