这实际牵扯到现代人读古诗文时该如何读音的问题,是按现代音读,还是还原到古代语音去读?
我们知道,语音是随时代的发展而产生变化的 。同样一篇古诗文 , 现代人的读音和唐宋人的读音不一样 , 唐宋人的读音肯定又和秦汉人的读音不一样 , 这是毋庸置疑的 。从道理上来讲,我们读古诗文的目的主要是理解文章的内容 , 体会文章表述的意义,无论读什么音,以及默读,都不会影响对文章的理解 。根本没有必要斤斤计较某一个字读什么音,我明白这个字的意思就行了!
文章插图
但是不行?。幸桓鑫侍獗匦虢饩?,那就是古诗的押韵问题 。
最早的诗歌总集《诗经》,春秋时期的人读起来肯定是押韵的,唐宋时代的人读起来就不押韵了;唐宋时期的绝句 , 律诗,诗人创作的时候肯定是押韵的 , 明清时期的人读起来就不押韵了,那怎么办呢?
文章插图
对这个问题的处理有两派截然相反的观点 。一派以宋代大儒朱熹为代表,他认为诗是必须要押韵的,当读诗不押韵的时候,就要考订出古代的读音 , 改变现在的读法,按古代音读,这派观点就是"叶"首说 。为此 , 这派学者进行了大量烦琐的考证,把字按音韵分类 , 归纳为多少音类多少字部,作为以后读诗发音的参考依据 。
另一派以清初学者顾炎武为代表,他认为你只要知道诗是押韵的就行了,至于现在读起来不押韵,可不必强求 , 因为谁也挡不住语音的发展变化 , 坚决反对为了押韵而临时改变读音的做法 。
亳无疑问 , 顾炎武的观点是切合实际和符合语言发展规律的 。绝大多数专家和学者也赞同这一观点 。远上寒山石径斜的"斜",为了和下句的白云深处有人家的"家"押韵,而采用了"叶"音说,读作xia,既增加了学生负担,又有卖弄学问的嫌疑,是不可取的!
"斜"本身又不是多音字,让学生一会儿读xia,一会儿读xie , 会叫学生无所适从 。我就不明白了,"叶"音说遭到绝大多数学者的唾弃和批判,课本仍采用这种读法,实在是不负责任和荒唐可笑 。
【远上寒山石径斜怎么读 远上寒山石径斜中的斜怎么读】远上寒山石径斜 。正确答案是:xie
- 神仙为什么下凡历劫 神仙为何要历劫
- 多半躲不过悲惨报应 男人出轨报应在谁身上
- 爱上一个有家的男人 到底是一往无前还是转身离开
- 心灵鸡汤工作励志语录 让你浑身上下都是满满正能量
- 上帝不会掷骰子是哪位科学家的名言 上帝不会掷骰子 爱因斯坦
- 太古 远古 上古 中古 近古的划分 上古,远古,太古,古代有什么区别
- 结婚三年多一直怀不上孩子 老公的身体问题婆婆却造我的谣
- nba球员篮板榜历史排名 nba篮板最多的球员
- 晚上压力大失眠怎么办 压力大晚上失眠怎么办
- 健身房减肚子上的赘肉最快最有效的方法 在健身房怎么减肚子