|从奥迪“小满”广告与“北大满哥”的抄袭风波里,我看到了现代人的油腻

|从奥迪“小满”广告与“北大满哥”的抄袭风波里,我看到了现代人的油腻
本文图片

作者丨言九林
编辑丨吴酉仁
略看了一下昨天引爆的奥迪汽车广告与“北大满哥”之间的文案抄袭风波 , 差点笑破肚皮 。
广告里说:“今天是二十四节气的小满 , 但是有一样事情挺奇怪的 , 你知道吗?有小暑一定有大暑 , 有小寒一定有大寒 , 但是小满一定没有大满 。 ……小满代表了一种人生态度 , 就是我们一直在追求完美的路上 , 但并不要求一定要十全十美 。 ”自称遭到抄袭的“北大满哥”则在视频里说:“就比如说小满这一天吧 , 确实挺怪的 。 有小暑就一定有大暑 , 有小寒就一定有大寒 , 但是小满一定没有大满 , 因为大满实际上不符合古人的智慧 , 小满其实是一年中最好的一个节气 。 ”
|从奥迪“小满”广告与“北大满哥”的抄袭风波里,我看到了现代人的油腻
本文图片

抄袭与否交给法律去裁断 。 笔者只想吐个槽:
拜托 , 别再动不动就给古人脑补大智慧 , 造出“小满”这个节气词的古人 , 真没我们这般油腻 。
现在我们所熟知的、包括“小满”在内的二十四气名称 , 最早见于西汉的《淮南子·天文训》 。 而在《吕氏春秋·十二月纪》(成书于战国末期)和《礼记·月令》(成书于西汉中晚期)里 , 只明确记载了立春、日夜分、立夏、日长至、立秋、日夜分、立冬、日短至八个节气 , 此外还有“始雨水”、“白露降”等描述自然征候变化的句子 , 其中没有小满 , 也没有芒种、寒露等 。
换言之 , 二十四节气实际上成型于西汉初年至《淮南子》成书这段时期 , “小满”这个名称也是这个时期才出现的 。 当然 , 我们已无法知晓具体究竟是谁创造了“小满”这个名称 。
对当时的人来讲 , “小满”这个词的涵义是很明确的 。 《逸周书》里讲得很清楚:
“凡四时成岁 , 岁有春夏秋冬 , 各有孟仲季 , 以名十有二月 。 月有中气以著时应 , 春三月中气 , 惊蛰、春分、清明 , 夏三月中气 , 小满、夏至、大暑 , 秋三月中气 , 处暑、秋分、霜降, 冬三月中气 , 小雪 、冬至、大寒 。 ”
今天我们一般习惯统称“二十四节气” , 古人的说法则是“二十四气” , 内中包括了十二个节气和十二个中气 。 节气是在前半个月的月初(即俗谓的“几月节”) , 中气则是在后半月的月中 。 《逸周书》这段话的意思是:一年有春夏秋冬四季 , 每个季节有孟仲季三个月 , 每个月都有一个描述“时应”的中气 , “时应”就是气象、气候与农事活动 。 “小满”这个词 , 正是用来描述夏季第一个月的“时应” 。
|从奥迪“小满”广告与“北大满哥”的抄袭风波里,我看到了现代人的油腻
本文图片

节气与中气对照表
那么 , “小满”这个词到底是什么意思呢?
南朝梁代的学者崔灵恩有一段解释 。 他说:“四月立夏为节者 , 夏 , 大也 , 至此之时 , 物已长大 , 故以为名 。 小满为中者 , 物之生长小得并满 , 故以小满为名也 。 ”(见《三礼义宗》)——意思是 , 四月份之所以用“立夏”做节气 , 是因为夏的涵义是大 , 这个时候万事万物(当然主要是指农作物 , 下同)都慢慢长大了 , 所以叫“立夏” 。 四月份之所以用“小满”做中气 , 是因为这个时候夏季作物(一般是指冬小麦)的籽粒开始饱满 , 距离最终的成熟不远 , 所以叫做“小满” 。
显而易见 , “小满”这个词 , 与什么“人生态度”、“古人的智慧”没有半毛钱关系 。