日本妖怪|那些火出圈的日本妖怪，只是因为“萌”吗？( 三 ) |水木茂|日本妖怪|日本|夏目友

哪些妖怪来自《山海经》？
在日本，它们又变成了什么？

本文图片

▲九尾狐
曾经出现在《山海经》里的妖怪， “东行”日本后拥有了自己的故事。
如日本三大妖怪之一的九尾狐，在《山海经》中是这样记载它的：九尾狐常常会用婴儿般的啼哭来迷惑路人，骗取路人的信任，然后吃掉他们。
但到了日本，九尾狐的故事有了后续。水木茂所写的“九尾狐”版本是这样的：
传说日本平安时代的鸟羽上皇的妃子，本体就是九尾狐，然后被阴阳师看破、追杀，一箭射中后，她最终化成了石头。据说这块石头会放射出毒气，伤害路过的人，所以人们给它取了一个“杀生石”的名字。

本文图片

在《山海经》中，还有对“天狗”的记载，说它是可以帮人抵挡邪恶的妖怪。而在天狗“去了”日本之后，它就成为了日本“三大邪恶妖怪之一” 。
它有高高的红鼻子，手持团扇，身材高大并长有翅膀，穿着昔时武将的盔甲，腰际配有武士刀，随身带着蓑衣以便随时把自己隐藏起来，有着不可一世的傲慢姿态。
据说天狗会把迷失在森林里的人拐走，所以古人称被拐走的小孩叫作“神隐” ，顾名思义就是被神明藏起来了。

本文图片

▲左：日本天狗 VS 右：中国天狗
以及日本的著名妖怪“河童” ，原型其实是中国的“河伯” 。
“河伯”的形象在中国的各种典籍里基本上是白龙或者大鱼的样子；但到了日本后， “不同地方的河童样貌略有区别，但却有一些共同特征，如喜欢相扑，喜欢把马拉到河里，讨厌金属物品和葫芦。 ”

本文图片

▲右：日本河童 VS 左：中国神话中的河伯
日本的“妖怪学”只有一百多年的历史，但日本的妖怪文化研究已经较为成熟。
相较日本，目前我们对“妖怪”的研究处于起步阶段，但近年来也有不容小觑的成就。
如北大校长蔡元培翻译了井上园了的《妖怪学讲义》，将日本“妖怪学”介绍到中国来，从此使中国“妖怪学”有了发展;
江绍原的“迷信学”、徐华龙的“鬼学”是研究中国“妖怪学”的助力器；当代的民俗学者叶春生、刘宗迪、刘晓峰等又结合了中国的学术传统，从对妖怪主体的关注出发，学术成果颇丰。
且随着国漫的发展，我国也产出过如《哪吒》《大闹天宫》《大圣归来》《白蛇传》等优秀动画电影。

本文图片

当然，想讲好、传承好中国妖怪故事，我们能做的其实还有很多。
比如作家张云的这本耗费十年《中国妖怪故事全集》，张云本人也被称为“给中国妖怪上户口的男人” 。
今日荐书：《中国妖怪故事》
目前国内收录妖怪最多、最全、整理最清晰的妖怪研究著作。
引用上古到现代各种典籍近300部，中国1080个妖怪未解之谜，一个比一个震惊！
这里有人、有妖、有仙、有道；有侠义、有情愁、有趣、有悚！