近体诗|近体诗语法21:十字句和十四字句(上),始知为客苦,不及在家贫( 二 )


渡口过新雨 , 夜来生白蘋 。
晴沙鸣乳燕 , 芳树醉游人 。
向晚青山下 , 谁家祭水神 。
2、对句为谓语形式
故园今夜里 , 应念未归人 。 故园 , 是方位语 , 今夜里 , 是时间语 , 修饰念的时间和地点 。
对句是谓语形式 , 省略了主语 。 主语是今夜故园里的家人 。 谓语是念 , 目的语是未归人 , 即客中守岁的自己 。
出自唐代诗人白居易的古诗《客中守岁》:
守岁尊无酒 , 思乡泪满巾 。
始知为客苦 , 不及在家贫 。
畏老偏惊节 , 防愁预恶春 。
故园今夜里 , 应念未归人 。
近体诗|近体诗语法21:十字句和十四字句(上),始知为客苦,不及在家贫
本文图片

四、出句前2字为副词语 , 后三字方式修饰 , 对句为其修饰的谓语形式
方将与农圃 , 艺植老丘园 。 这个十字句更复杂一些 。
方将 , 副词语 , 表示将来 , 未来 。 与 , 追随 。
农圃 , 农田菜地 。 《论语·子路》中 , 孔子说:“吾不如老圃” 。 对照下联 , 这里的农圃可理解为菜农 。
艺植-老丘园 , 艺植 , 躬耕 。 老丘园 , 终老于田园 。
与农圃 , 是艺植的方式修饰语 。 将来 , 我会追随菜农去躬耕 , 终老于田园 。
出自王维的《寄荆州张丞相》:
所思竟何在 , 怅望深荆门 。
举世无相识 , 终身思旧恩 。
方将与农圃 , 艺植老丘园 。
目尽南飞雁 , 何由寄一言 。
五、出句第1字为副词 , 后4字为方式修饰
独将湖上月 , 相逐去还归 。
独 , 是副词 。 将 , 与的意思 , 将湖上月 , 是相逐的方式 。 我独自一人 , 与湖上月相逐 , 去了又回来 。
出自唐诗人刘长卿的《南湖送徐二十七西上》
家在横塘曲 , 那能万里违 。
门临秋水掩 , 帆带夕阳飞 。
傲俗宜纱帽 , 干时倚布衣 。
独将湖上月 , 相逐去还归 。
六、出句前2字为动词语 , 其余八字为其目的语
五言诗句 , 例如:始知---为客苦 , 不及在家贫 。
【近体诗|近体诗语法21:十字句和十四字句(上),始知为客苦,不及在家贫】前2字是谓语 , 后面都是其目的语 。 始知--客游在外的辛苦 , 还不如在家的清贫(好受) 。
还是出自唐代诗人白居易的古诗《客中守岁》:
守岁尊无酒 , 思乡泪满巾 。 【始知为客苦 , 不及在家贫】 。
畏老偏惊节 , 防愁预恶春 。 故园今夜里 , 应念未归人 。
这首诗颔联和尾联 , 都是十字句 。 尾联的出句起到修饰作用 , 对句是主要部分 。 颔联是把出句分为两段 , 前2字是谓语 , 后3字与对句成为目的语 。
七言诗句 , 例如:可怜---绛县刘明府 , 犹解频频寄远书 。
可怜 , 是谓语 , 后面12字都是其目的语 , 类似于英语中的宾语从句 。 出句的后5字 , 成了对句的主语:绛县刘明府 。
出自张籍的七绝《答刘明府》:
身病多时又客居 , 满城亲旧尽相疏 。
可怜绛县刘明府 , 犹解频频寄远书 。
近体诗|近体诗语法21:十字句和十四字句(上),始知为客苦,不及在家贫
本文图片

结束语
十字句或者十四字句 , 如果对仗 , 就是所谓的流水对 。 不过 , 这类句子也常常处于首联或者尾联 , 因此未必对仗 。
在《汉语诗律学》中 , 王力先生介绍了12类十字句和十四字句 , 因篇幅原因 , 后面的6类明天介绍 。
@老街味道
近体诗语法20:诗中的虚字(上) , 副词的特殊用法 近体诗语法20:诗中的虚字(下) , 疑问词和语气助词