天工开物主要介绍是什么( 二 )


《天工开物》一书最早在崇祯十年初版发行后,很快就引起了学术界和刻书界的注意 。明末方以智《物理小识》较早地引用了《天工开物》的有关论述 。还在明代末年,就有人刻了第二版,准备刊行 。大约17世纪末年,它就传到了日本,日本学术界对它的引用一直没有间断过 , 早在1771年就出版了一个汉籍和刻本,之后又刻印了多种版本 。反而在中国国内消失了,直到民国初年,有一个人去查《云南通志》发现里面说冶炼铜矿的地方引用到一本名叫《天工开物》的书 , 于是他想看到这本书的全貌,于是到北京的各个大图书馆去搜寻这本书,结果一本都没有找到,又去询问各个藏书家,但据说也没有一个人知道这本书 。
在清代两百多年这段时间内,《天工开物》曾销声匿迹鲜有人知 。幸运的是此书被流传到了海外,据不完全统计,截至1989年止,《天工开物》一书在全世界发行了16个版本,印刷了38次之多 。其中 , 国内(包括大陆和台湾)发行11版,印刷17次;日本发行了4版,印刷20次;欧美发行1版 , 印刷1次 。这些国外的版本包括两个汉籍和刻本,两个日文全译本,以及两个英文本 。

天工开物主要介绍是什么

文章插图
4、天工开物的含义
《天工开物》书名取自《尚书·皋陶谟》“天工人其代之”及《易·系辞》“开物成务” 。
原文:天工人其代之 。
译文:天的职责由人代替 。
原文:开物成务
译文:通晓尤物之理,得以办好各种事情 。
《尚书》,最早书名为《书》,约成书于前五世纪,传统《尚书》(又称《今文尚书》)由伏生传下来 。传说为上古文化《三坟五典》遗留著作 。
《系辞》是易学类著作 , 一般是指《易传·系辞》或《周易·系辞》;是今本《易传》的第4种,它总论《易经》大义,相传孔子作了7篇阐发和总结《周易》的论述,即通常所说的《易传》 。
《系辞》是这7种论述中思想水平最高的作品,《系辞》中引用了不少孔子的论述,应当经过了孔子以后儒家的整理,可以说《系辞》是先秦儒家认识论和方法论的集大成 。