1形容法律严肃 刚健中正,违法必究,依法治国,执法必严,疑罪从无,执法不阿,有法可依匡扶正义,明理诚信,诚实守法,公平正义,法不责众 , 法不容情,执法如山, 法网恢恢 疏而不漏,法不阿贵 2描绘法律的 。
我明天去参加面试,岗位是法律翻译,想知道一些基本的法律词汇,谢谢!是法律方面的英语词汇 我明天去参加面试,岗位是法律翻译,想知道一些基本的法律词汇,谢谢!是法律方面的英语词汇 展开 #xE768 我来答 。
基层人民*** basic People’s Court 羁押期限 term in custody 级别管辖 subject matter jurisdiction of courts at different levels 监视居住 living at home under surveillance 监狱 prison 检察官 procurator 检察权 。
law 法律 legislation 立法 constitution 宪法 amendment 修正案 rights 权利 obligation 义务 court 法庭 act 立案 judge 法官 trial 审判 jury陪审团 还有好多,说不完了,先这些了 。
有约束力的 “binding”通常的解释是连结一起,但法律上则多用作有约束力的,例如This provisional agreement is a binding contract这份临时协议是有法律约束力的 Body Corporation 法人团体 经法律程序而产生具有与自然人相同法律 。
法律法规 Laws and regulations 1Laws 法律 2regulationsn 管理 条例规程regulation的复数章则普通用词,指用于管理指导或控制某系统或组织的规则规定或原则等3and regulations以及规章制度 。
我个人认为如果作为词组出现的话,可以考虑翻译为诉讼的和解谈判 a guilty plea 认罪答辩,指刑事被告人理智地自愿地在法庭上正式承认犯有受指控的罪行the raputic jurisprudence 治疗性法律体系 。
Litigation lawyers, the separation of powers, the official ruling, the quasilegal norms, the respondent guilty, the fact the agreement, a false statement, Xianshigongping, invisible damage, a rational and 。
文章插图
2item一般多用于商品讲解和商业文件里3term一般多用于条约和协议里,法律文书少用,但是大部分条约政治上的和协议会用4provision一般是指的广义的条款,法律英语词汇 。
本来想给你找一些***的 不过这个上面太多咯我觉得很齐全 应该对你有帮助哈 很多专业的法律英语 asp 你点击左边菜单栏的“法律英语” 。
见习法官 judge on probation 刑二庭庭长 presiding judge of 2nd Criminal Court presiding judge of the second Criminal Court 法律英语里,“庭长”的准确翻译应该是quotpresiding judgequot四级高级法官 fourthgrade senior judge 。
法律词汇里有很多专业术语,日常生活的用语可以用法律词汇很简单的表达出来,如正当防卫,物权,可以看看民法通则的 。
英语词汇具有“世界性词汇”co***opolitanvocabulary的特点,这主要表现在其演变过程中大量借鉴使用了其它语言词汇作为大陆法系和英美法系这两***系中的一支,罗马法及后来的法国法律对整个世界法学的繁荣兴旺功不可没,因此 。
不用学和法律有关的词汇,老师就是和你进行简单的对话而已,不用太紧张,经历过以后才发现其实真的没有自己想象中那么难,主要准备专业笔试和面试 。
sixth siksθpron第六 schedule 律附件 附录 法律英语上,可以翻译直译为 第六附件 或者简译 附件6 附录6 附表6 具体你就看你的法律文件sixth schedule 标注在何处,通用可以翻译称附件6如果它是表格形式的话 。
文章插图
开发利用环境资源权应该也不是固定词汇,开发利用的权利是所有权的衍生权吧,没有特定针对环境资源的开发利用环境资源权一定要翻译的话right of development and use environmental resources 希望对您能有所帮助 。
- 法律尽职调查报告 法律尽职调查报告 百度云
- 人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释 人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释现在是否有效
- 法律作文 法律作文500字
- 合肥法律顾问 合肥法律顾问招聘信息
- 中国的法律体系 中国的法律体系和西方的法律体系区别
- 适用法律错误 生效判决适用法律错误
- 法律的实施 法律的实施包括
- 法律援助申请书 申请法律援助文书
- 法律援助制度 法律援助制度的存在意义具体表现为
- 法律问题咨询 综合类法律问题咨询