红星|红星永远闪闪,舞台剧《闪闪的红星》首演重塑经典

“我没想到《闪闪的红星》可以这样,看到年轻的艺术家演绎这样一个让我感动的故事,这一个半小时我一直沉浸在革命的、浪漫的、现实的、历史的教育当中。”在奉贤九棵树未来艺术中心看完舞台剧《闪闪的红星》,中国作协副主席何建明十分惊喜。6月12日、13日,该剧在上海开启首轮演出,首演场早早售罄,北京、福建等地的巡演邀约也纷至沓来。
红星|红星永远闪闪,舞台剧《闪闪的红星》首演重塑经典
文章插图
图说:舞台剧《闪闪的红星》 官方图
舞台剧讲述了上世纪30年代南方某山区,地主胡汉三一家作威作福,当地百姓备受欺凌。在红军带来革命火种后又被迫转移的情况下,少年英雄潘冬子如何从一个孩子,受闪闪的红星指引,和与白军勾结的粮食店店主斗智斗勇,最后成长为一名小红军的故事。
前期筹备时,总导演张弓惊就对潘冬子一角的人选定下了“男女不限”的要求,为的就是还原出少年潘冬子的童真,最终,从英国留学归来的女演员何文君拿下了这个角色。何文君介绍,相比较原版小说和上世纪70年代的同名电影, “舞台剧里会更加凸显一个孩子的天性,尽管是英雄人物,但他只是一个小朋友,他会去玩陀螺,他想去逞能,孩子的天性是很重要的一点,这个人物就立体很多。”
红星|红星永远闪闪,舞台剧《闪闪的红星》首演重塑经典
文章插图
【 红星|红星永远闪闪,舞台剧《闪闪的红星》首演重塑经典】图说:舞台剧《闪闪的红星》 官方图
张弓惊透露,在看完综艺节目《戏剧新生活》后,他才结识了青年导演刘添祺,没想到一见如故。刘添祺看完剧本,说想用傩戏的形式来表现潘冬子的梦境,张弓惊心里很高兴:“找对人了!我也想用傩戏来着!”说起这部曾经只停留在童年记忆的经典,刘添祺讲了个故事:“我小时候做数学题,我的答案是错的,老师给判的是叉号;同学的答案是对的,老师给判的也是叉号,后来发现他的解题过程是错的,过程错了,答案也就不重要了。”他又补充说:“做故事也是一样,观众是很聪明的,一定能猜到后来潘冬子会成为小英雄,但故事的过程是什么呢?是我在做《闪闪的红星》的时候一直在想的。”
“小小竹筏江中游,巍巍青山两岸走,红星闪闪亮,照我去战斗!”主创团队不仅要让那些看过电影《闪闪的红星》的人重温青春,更重要的,是让现在正值青春的年轻人——90后、00后,能够和潘冬子产生强烈的共鸣。于是,主创加大了舞台剧的信息量,将冬子的小玩伴春芽子变成了女孩,增加了胡汉三的儿子,大名“胡孝祖”、小名“胡闹”。这样,儿童之间能够玩起来,矛盾冲突更有意思一些。
红星|红星永远闪闪,舞台剧《闪闪的红星》首演重塑经典
文章插图
图说:舞台剧《闪闪的红星》 官方图
其实,这个IP对上海观众并不陌生,上海歌舞团和上海芭蕾舞团都曾排演过舞台版本。著名文艺评论家毛时安观看完《闪闪的红星》评价道,“闪闪的红星”就是一种象征,有永远的魅力,永远在闪光,“我看到了年轻一代的新理解,剧中对小冬子的前史进行了新的发挥,找到了红星永远闪闪的原因所在,希望不断加工,让它成为久演不衰的新的《闪闪的红星》。”(新民晚报采访人员 赵玥)