|我是被非常宽容大量的人们所包围着|博尔赫斯
本文图片
∞《博尔赫斯谈话录》 , 2014
Borges at Eighty
Conversations , 1982
巴恩斯通×博尔赫斯 西川 译
理想国|广西师范大学出版社
我是被
非常宽容大量的人们所包围着
《时间是根本之谜》节选
Time Is the Essential Mystery
芝加哥大学 , 1980年3月
【|我是被非常宽容大量的人们所包围着|博尔赫斯】University of Chicago, March 1980
里德:关于他的第一本书 , 有一回博尔赫斯给我讲过一个令人称奇的故事 。
博尔赫斯:故事发生在布宜诺斯艾利斯 。
里德:不是 , 是在那之前 , 你的书卖掉了75本 。
博尔赫斯:谁知道卖没卖到75本 。 你有点儿夸张了 。
里德:博尔赫斯说由于他的第一本书只卖掉75本 , 所以他感到这本书依然在他的控制之下 , 因为他可以亲自跑到那些买了这本书的人家向他们道歉 , 讨回此书 , 并且保证下一本书会比这一本好 。 但在他的第二本书卖掉750本以后 , 他说公众就已然变得抽象了 , 他的作品不再能受他的摆布 。
如今你的书卖到7500册以后你有什么感觉?
博尔赫斯:我觉得我是被非常宽容大量的人们所包围着 。 当然他们搞错了 , 但我有什么办法呢?
我觉得我是被非常宽容大量的人们所包围着 。 当然他们搞错了 , 但我有什么办法呢?
?
——博尔赫斯|西川 译
—Reading and Rereading—
理想国
题图:博尔赫斯 , 1985
阿根廷San Fernando
- 和尚&司马迁记载奇案:和尚巧遇命案无辜被冤,县令发现破绽智破命案
- |莫湾基场口一直都是非常热受争议的场口,盛产乌黑颜色的翡翠原石
- |男子钓到一条4.3斤的草鱼,没想到却被警方刑拘!爱好钓鱼的要留心了!
- 迪士尼公主@九岁男童笔下的迪士尼公主,艾莎和安娜被丑化,爱丽丝公主最相似
- |被名字耽误的冷门专业,其实是个宝藏
- 珍宝$千年古墓被光顾,盗墓贼少挖5厘米,却错失10吨珍宝
- 纪伯伦$人生必须读10句经典名言,非常深刻,比鸡汤文好多了
- 倪匡&古龙出上联:“冰比冰水冰”,金庸:此联不通,下联却被网友对出
- |人到30岁,被领导和小人针对,你要掌握这三条反击的策略
- 画风!霍春阳:被画坛冠以“霍家鸟”的美誉,将文人画的雅致完美复刻