英语专业毕业论文翻译方向怎么写( 二 )


11.典籍翻译研究等 。
(五)英美人文与历史研究
该方向主要研究英美国家的社会、文化、人文、历史各个方面的具体内容,既可宏观也可微观地研究或比较英美国家的某一历史阶段的社会问题或文化现象或评论某一历史事件或历史人物,或跨文化交际方面的相关内容 。学生可以进行:
1.英美社会制度、社会问题研究;
2.英美历史问题、历史人物研究;
3.英美文化现象研究;
4.西方宗教研究;
5.西方影视作品研究;
6.跨文化交际研究等 。
(六)英美文学研究
该方向主要研究英美文学史及各时期的文学流派,作家,作品的文体与写作风格 。论文可选择做某一文学理论或作家作品的分析、评论,比较中西文学作品或作家,分析作品中的主题或人物角色 。学生可以进行:
1.文学流派研究;
2.作家研究;
3.作品评论或分析;
4.文学批评理论研究;
5.中西文学作品的比较研究等 。
3.我是英语专业的,要写本科毕业论文,关于翻译方面的,什么方向什么答辩后会评选优秀毕业论文,如果你想争取这个的话,最好选择语言学方向的题目,因为语言学是比较难的,写这个课题的人很少,大多数人选的都是翻译和文学方向 。我毕业时写的是旅游景点名称的翻译问题及解决办法,个人认为这个题目是在翻译中不常见的,没想到书籍资料就不是很好找,有些网上扒来的导师不认可,还让亲自去找错误,所以题目一定要选对,不要给自己挖陷阱,选了题目上报之后再想改就没那么容易了 。一般写翻译的都会用到翻译大师尤金奈达的翻译理论--功能对等,答辩的时候答辩组老师一定会问你这个问题,你要是不看这本书把理论吃透,答不好就可能被认为是抄袭 。还有其他种种问题啊 。
看到你的补充,具体的情况可以给我的Hi留言,我会第一时间回复你的 。
4.商务英语专业 毕业论文 翻译方向 该怎么样去着手写啊金华外贸行业商务英语人才需求状况的调研 此份论文包括,任务书,论文,开题报告,调研表,论文字数:4702,页数:13 论文编号:YY207 【摘要】随着我国经济的迅速发展和国际交流日益增多,我国与世界的距离进一步缩小,对外经贸业务也呈现出前所未有的繁荣景象 。
本课题主要针对近年来金华地区对商务英语专业人才需求状况,以金华等中心城市劳动力市场为研究对象,进行多角度的分析,并以此为基础,提出重点关注学生学习能力的培养和综合素质的教育;明确课程开发和专业建设与地方经济发展的关系;同时提出对商务英语专业有建设性的启示,以便给人才和企业同时带来更好的效益 。Abstract: With the rapid development of economy in our country and frequent contacts between different countries, intercultural communication is getting more and more,which has further shortened the distance between China and the whole world, with an unprecedented prosperity appearing in the foreign trade business. This subject is mainly concerned with the situation of the demand for business development. With labor market in the key city like Jinhua as its research target, we make analysis from various angles, then based on that we put forward the idea of paying close attention to the development of students' learning ability and comprehensive quality, make clear the relation of course development and profession to local economy, and raise constructive inspiration for business English profession so that it can offer greater benefits to talents and enterprises. 【关键词】金华地区,商务英语,人才需求,综合素质 Key words: Jinhua, business English, talent needs, overall quality Contents 1. A brief introduction of the present international situation and foreign trade company in Jinhua prefecture……………………………….…………………11.1 Social background…………………………………………………………………….11.2 An introduction of foreign trade in Jinhua 。