日语关联词怎么写( 三 ) _关联词

4.什么叫做关联词关联词：在语句中起关联作用的词语。
如‘因为…所以…’、‘一方面…，另一方面…’、‘总而言之’等。关联词语是复句中用来联结分句与分句，标明分句与分句之间的关系的词语。
它有如下特点：第一，作为联结分句、标明关系的词语，关联词语总是标明抽象的关系，可以作为某类复句的特定的形式标志。第二，关联词语性质复杂，能在复句中起关联作用的主要有以下几类词语：一是连词。
连词是用来做关联词语的主要词类，但并非所有连词都能充当关联词。有的连词不能连接分句，不能连接分句的连词当然不能做关联词；有的连词能连接分句，但如果在某个句子中连接的不是分句，它也不是关联词。
二是副词。某些副词可充当关联词。
但如果在某个句子中连接的不是分句，它也不是关联词。起关联作用的副词仍旧保留原有的修饰作用。
三是有些短语也可以充当关联词语，如“一方面”、“另一方面” 。关联词语是在复句中才能确认的，离开复句，就无所谓关联词语了。
5.◆◆◆ 英文翻译和英文关联词◆◆◆两件事刘海的英文是fringe 而楼主翻译的bankrupt是破产的意思我的翻译：He has a long fringe that covers his mystical eyes. His eye lids closes once in a while, leaves me unable to make out his expressions. He has pale lips, when he tightens them they appear a delicious pink colour. He has a very slender body, so slim that it seems like a blow of wind can take you away. I want to embrace him tightly to stop the wind taking him. He doesn't have a sturdy back but he always has a sense of pride. He is so cold and detached, enable people dare to be close. But he is always gentle to me. He always emits the feeling of depression in the sun. He smiles at me gently, lightly calls me his girl. When I am doing my chores, he helps me in silence. When I make a mistake he gets angry and calls me a fool. He argues and quarrels with me, he fights with me, but he always apologise first because he has always been forbearing and conciliatory. He looks at me and beams uncontrollably, his softheaded smile touches me. 后面你就自己加一些我爱你的话吧如果你觉得我的语序怪我也没办法在国外给男朋友写东西的时候是这么写的很可爱的观察祝你好运~ 。

文章插图