1111号英文怎么写 _英文

1.中国地址的英文翻译这是从英文版的上海建桥学院的官网复制下来的：
No.1111, Huchenghuan Rd, Pudong, Shanghai, P.R.China
如果按中文地址照格式一一翻译的话应是：
No.1111, Huchenghuan Road, Nanhui New Town, Pudong New Area, Shanghai, China
China也可以写People's Republic of China，简称（PRC）
2.中国地址翻译成英文中文地址翻译原则
中文地址的排列顺序是由大到小，如：X国X省X市X区X路X号，而英文地址则刚好相反，是由小到大。如上例写成英文就是：X号，X路，X区，X市，X省，X国。掌握了这个原则，翻译起来就容易多了！室RoomX
X号No.X
X单元UnitX
X号楼BuildingNo.X
X街XStreet
X路XRoad
X区XDistrict
X县XCounty
X镇XTown
X市XCity
X省XProvince
请注意：翻译人名、路名、街道名等，最好用拼音。
中文地址翻译范例：
宝山区示范新村37号403室
【1111号英文怎么写】Room403,No.37,,BaoShanDistrict
所以，
陕西，西安，高新路，31号应翻译为：
No.31,GaoxinStreet,Xi'an,Shaanxi
是否可以解决您的问题？

文章插图