白居易|中国超大胆一首情诗,读上去婉约优美,实际上却在问“约不约”?
大家对古诗词,或者说古代情诗的印象,一般是怎样的?是含蓄优美,还是情真意切,亦或者欲语还休?但千万不要被古诗词的“表象”所欺骗,有不少古诗词的真正的含义,其实是热辣而又大胆的,比如说白居易跟元稹写给对方的诗。
文章插图
对,你没看错,就是白居易跟元稹互相所赠的诗。白居易跟元稹这对“好基友”,不对,是好朋友之间的关系,那可比杜甫追着李白送诗好多了,据统计白、元二人一生中,共给对方写了上百首诗。
【 白居易|中国超大胆一首情诗,读上去婉约优美,实际上却在问“约不约”?】
文章插图
怪不得有史料云:“微之与白乐天最密,虽骨肉未至,爱慕之情,可欺金石,千里神交,若合符契,唱和之多,毋逾二公者。”微之是元稹的字,乐天则是白居易。怪不得连南宋诗人杨万里,在相隔百年后还要对着二人关系发表一番言论:“读遍元诗与白诗,一生少傅重微之。再三不晓渠何意,半是交情半是私。”
文章插图
元稹一生光是标题为《酬乐天》的诗作,记录下来的就有三四十首,我们来看看其中这首《酬乐天频梦微之》:“山水万重书断绝,念君怜我梦相闻。我今因病魂颠倒,惟梦闲人不梦君。”万水千山阻断了二人的书信往来,谁知突然听闻你(白居易)在梦中思念我的消息;可惜我如今因水土不服病倒,乱七八糟的人梦到了很多,唯独没有梦见你。
文章插图
这首诗的创作背景是在公元817年,白居易跟元稹同时遭到贬谪之时(好朋友连遭贬都要一起),白居易因思念元稹,先写了一首《梦微之·十二年八月二十日夜》,内容为:“晨起临风一惆怅,通川湓水断相闻。不知忆我因何事,昨夜三更梦见君。”中心内容就是我想你了梦到你了。元稹一受到这首诗那叫一个开心,赶紧写了一封回诗。
之所以要先说了这么久白居易跟元稹,主要是想表达一下,这两个人实在是太不矜持,太打破古诗词的固有印象;哪怕想表达相思之情,也可以学学下面这首诗嘛,看上去清丽温婉,实则却在问“约否”?
文章插图
“临湖门外是侬家,郎若闲时来吃茶。黄土筑墙茅盖屋,门前一树紫荆花。”这首诗乃是元朝诗人张雨的作品,名为《湖州竹枝词》。粗略读上去没啥大问题,既没有“一夜梦三回”,也没有“念君怜我”;但细细品读后就发现,噫,有点露骨哦。
文章插图
该诗有3句是自报家门,临湖门外交代大地点,黄土筑墙茅盖屋则是形容屋子的大概模样;那古代那么多茅草房,哪个才是正确地址呢?看到门前有一树紫荆花的就知道了。而这3句自报家门其实都是为了第2句诗来服务。第2句诗是什么?请郎君有空的时候来我家喝个茶。
文章插图
这古代讲究一个男女有别,男子贸贸然去到女方家中,怎么可能只为了讨得一杯茶?只可能是因为其他更加重要的原因,比如说你可愿来娶我?用现代话翻译出来则是:“小哥哥,咱们约不约?”
- 希腊人$古希腊眼里的中国,犹如“神族”一般,中国人看了都难以置信
- 非遗&山东文旅2021|省级非遗项目超过千项,叫响山东手造品牌
- 中国美术!广州美术学院战“疫”作品即将亮相迪拜世博会
- 五星出东方利中国$“五星出东方利中国”,其实后面还有3个字,原来我们一直误解了
- 中国传统文化#五月,一首诗站在窗外
- 盗墓案!中国盗墓史上最长的一次盗墓,屋里挖了整整20年
- 进化&碾压《诡秘之主》,反超《牧神记》,辰东这本小说爆红逆袭登顶
- 中国经济#2021年度经济学图书有三个特点:思想性、历史叙事及学科交叉
- 湖北省文联$新春佳节氛围浓 中国书法·年展全国行书草书作品展在汉开幕
- 红与黑#方隆昌/澡雪精神——庆祝第24届冬奥会中国画24家学术邀请展