隐姓埋名&强盗打劫诗人,只要求作诗一首,听完后赠金道谢( 二 )




隐姓埋名&强盗打劫诗人,只要求作诗一首,听完后赠金道谢
文章插图

“他时不用逃名姓”的争议不小,因为它在不同的唐诗选集中,还有“他时不用相回避”和“相逢不必论相识”两个版本。但是,我们就用文章的这个版本,也说明了李涉的机智和高情商。它的意思是,我有朝一日归隐山林时,也不必隐姓埋名。为什么呢,这就是最后一句的说明:世上于今半是君。这是因为现在时局不稳,世上太多像你们这样的人了。李涉是在暗示,你们都能这么尊重我,我当然不用隐姓埋名了。当然也有人认为,这句话是在讽刺当时朝政,官员们和强盗其实没有什么区别,所以没有必要隐姓埋名地归隐了。


隐姓埋名&强盗打劫诗人,只要求作诗一首,听完后赠金道谢
文章插图

小珏认为,在当时的情况下,李涉很可能还真是安慰强盗,天下官员不也就是你们这样的行为?所以,当他吟完诗后小心翼翼问强盗:“我可以走了吗?”强盗自然满心欢喜的放行,还送了一笔钱给李涉,权当作润笔费。【 隐姓埋名&强盗打劫诗人,只要求作诗一首,听完后赠金道谢】这个故事,首先记载在《云溪友议》,后来在计有功的《唐诗纪事》中也收入其中,最后连《全唐诗》也记载起来,说明了唐朝时诗人受到的崇拜程度。