英文版@中国经验走向世界:商务印书馆“国家治理丛书”英文版新书发布会

2021年9月14日,在第28届北京国际图书博览会(BIBF)上,商务印书馆和英国卢德里奇出版公司(Routledge)联合举行“商务印书馆-Routledge‘国家治理丛书’新书发布会”。
英文版@中国经验走向世界:商务印书馆“国家治理丛书”英文版新书发布会
文章插图


商务印书馆和卢德里奇是两家有着悠久历史和卓然声誉的百年资深出版机构,双方共同致力于人文社会科学的出版发行和传播推广事业,并已有多年的合作基础。“国家治理丛书”项目即是双方合作的众多成果之一。
2015年,为深入推进国家治理体系和治理能力现代化,商务印书馆以“国家治理”为主题,组织国内国际专家学者,聚焦国家治理体系和治理能力现代化中具有根本性、全局性、长期性的问题,系统总结和阐释中国特色社会主义建设的成功实践,探索国家治理的创新道路和创新方法,确立 “国家治理丛书”项目。
采访人员了解到,在项目确立之际,商务印书馆就把对外合作放在工作的重要位置,努力把好的作品推介到海外去。与此同时,深耕于社科人文出版的卢德里奇出版公司作为海外著名出版社,与商务印书馆具有良好的沟通与互动,并对“中国国家治理”这一主题表现出浓厚的兴趣。在各方共同努力下,2016年在第23届北京国际图书博览会上联合举行了 “国家治理丛书”项目合作协议签约仪式,开始了深度合作。本次发布的两部新书赵家祥教授的《东方社会发展道路与社会主义的理论和实践》与王海明教授的《新伦理学原理》英文版即是双方合作的阶段性成果。
文/北京青年报采访人员 张知依
【 英文版@中国经验走向世界:商务印书馆“国家治理丛书”英文版新书发布会】编辑/贺梦禹