艺术|越剧电影《何文秀》上海点映,越来越多传统艺术走进电影院

9月27日 , 越剧电影《何文秀》上海点映式暨戏剧电影发展研讨会在上海举办 。 该活动由长三角电影发行放映联盟指导 , 上海市电影发行放映行业协会和上海中外文化艺术交流协会主办 。
越剧电影《何文秀》由浙江小百花越剧院与杭州君皓文化传媒联合出品 。 影片创作初衷既是为了纪念人民艺术家尹桂芳 , 亦是致敬开创中国百年电影史的戏曲电影 。
据悉 , 本次越剧电影《何文秀》的放映活动 , 是戏剧电影在长三角地区联动、联映、联盟发展的体现 , 从10月1日起至31日 , 这部越剧电影将在上海、苏州、常州等长三角21家影院连续放映 。 此外 , 国庆期间另一部京剧电影《贞观盛世》也将在沪上进行百场放映 。 戏曲电影如何找到自己的美学表达 , 找到自己的受众群体 , 并影响更年轻的观众反哺戏曲艺术 , 这些都成为致力于该领域的创作者们关注的话题 。
艺术|越剧电影《何文秀》上海点映,越来越多传统艺术走进电影院
文章图片

何文秀假扮算命先生桑园访妻
实景拍摄 传承创新
越剧《何文秀》是尹派艺术经典作品 , 拥有极广的戏迷群体 , 故事源于明传奇《何文秀玉钗记》 , 明嘉靖年间 , “严党”专权残害礼部侍郎何忠一家 , 其子何文秀携妻王兰英连夜离家奔命途中 , 在海宁被恶霸张堂陷害 。 侥幸逃生三年后 , 何文秀金榜题名 , 沉冤昭雪 。 越剧电影《何文秀》是集结戏曲界与电影界诸多名家和精英才俊的心力之作 。 不同以往传统戏曲电影 , 其保留经典唱段 , 实景拍摄 , 年轻人导与演 , 编排独到之处可圈可点 。 影片节奏明快、越音优美、人物秀丽、风景怡人、电影感强 , 适合各个年龄观众欣赏 。
越剧电影《何文秀》是第一部传承尹派艺术经典戏的电影 , 主演周丽萍是尹派弟子 , 艺术指导是尹派第一代传人的翘楚尹小芳 。
【艺术|越剧电影《何文秀》上海点映,越来越多传统艺术走进电影院】尹桂芳先生是尹派艺术创始人 , 誉称“越剧皇帝” 。 其经典作品是戏曲舞台不朽的丰碑 。 尹桂芳最早投入“新越剧”行列 , 为越剧改革作出巨大贡献 。 其积极培养越剧新人 , 桃李满天下 。
电影《何文秀》主演和出品人周丽萍说:2016年初 , 听尹小芳老师谈及太先生尹桂芳的遗憾 , 就是其病前留下的影视资料几乎没有 , 尤其没有将尹派的经典剧目《何文秀》通过影像流传下来 。 于是她就筹划通过电影形式将这出经典越剧留存于世 。 影片最初的进展并不顺利 , 周丽萍自筹资金才完成了这部电影 。 她说 , 以这样的方式致敬尹桂芳先生 , 是初心 , 也是执念 。
艺术|越剧电影《何文秀》上海点映,越来越多传统艺术走进电影院
文章图片

《何文秀》剧照
《何文秀》的故事曲折错落 , 为其影视化改编带来了天然优势 。 原版故事由遇霸、中计、狱中、私访、桑园访妻、哭牌、算命、雪冤8场组成 , 舞台演绎需两个半小时 。 在不影响故事主线和人物塑造的前提下 , 影片进行了必要的删减 , 重点保留了桑园访妻、哭牌、算命三段名场面 , 时长控制在110分钟左右 。 此外 , 为了让普通观众对故事有完整了解 , 主创们还根据史料在前期增加了对何文秀的介绍 , 让故事更加完整 , 也让这一人物更加饱满 。
戏曲电影 , 就是要通过电影的手段来表达戏曲 。 因此 , 拍摄时主创们选择了大量实景场面 , 包括江南园林、小桥流水、宅邸家院等 , 辗转横店、新昌、上虞三地 , 力求做到让观众不出戏 。 “在我看来 , 戏曲电影作为中国特有的电影门类 , 不只是舞台的“复刻” , 而要通过运用现代电影理念在戏曲艺术呈现上进行创新 , 才能将戏曲电影带入新的发展阶段 , 走向更广阔的天地 。 ”周丽萍说 。