韩语里经常说：??? ?? ??.哥哥变爸爸 。（意思就是由恋人发展成了夫妻）
除了“??”以外，还可以用“?? ??男朋友“、?? ??女朋友”来称呼自己的恋爱对象 。
例如：? ??? ??? ? ?????？ /这位帅小伙是你男朋友吗？
想表达“理想型、梦中情人”的话，韩语里还可以用“???”来表示 。
例如：? ??? ?? ?????. /那个人是我的理想类型 。
2、???（结婚后）
?->；? ??，???，~??，??，???
男称呼女：老婆、亲爱的、谁谁妈，名字，老婆
?->；? ??，???，??，~??，???
【前韩语怎么写】女称呼男：老公、亲爱的、哥哥、谁谁爸、夫君