1. 【英语翻译近视看匾(清)崔述有二人皆患近视,而各矜其目力不相下 近视的人看匾额有两个人都患了近视,但是却各自说他们的视力较好.正赶上村子中有一个富人将要在明天把匾额挂在门上.于是约好在明天一起在那里相见,读出匾额上的字来验证所说的话.然而他们又害怕自己看不见,甲先在前一天傍晚叫人打探到字的内容,乙不但打探到字的内容,而且打探到了旁边小字的内容.到了富人的家门前,甲先用手指着门的上面说出了大字的内容.乙也用手指着门上说出了小字的内容.甲不相信乙能看见门上的小字,就请主人出来,指着门上问:“他所说是对不对?”主人说:“错倒是不错,但是匾额还没有挂上,门上没有东西,不知道你们指的是什么?”道理:讽刺了那些自欺欺人的人,呼吁人们要有实事求是的精神,不能不懂装懂. 。
2. 合同中的“甲方,乙方”用英语怎么表示 甲方:Party A/first party
乙方:Party B/second party
例句:
1、So if I sign here, that makes me Party A, right?
那么如果我在这里签字的话,那我就算是甲方了,对吗?
2、Party B shall respect Chinese moral standards and customs.
扩展资料
相关短语:
一:甲方
1、项目甲方 Project Party ; Project stakeholders
2、甲方资料 Informations of the buyer
3、甲方确定 Party to determine ; Party A determining ; Party a shall determine
4、甲方签字 Party Signature ; Party a signature
5、甲方产品 first-partyproducts
二、乙方
1、项目乙方 Party B projects ; Project
2、乙方义务 Obligations of Party ; responsibility of party
3、乙方免责 Party B exemption ; B Disclaimer
【甲英语怎么写】
文章插图