鲁迅文章中的名言 ， 争议最多的一句恐怕就是《秋夜》中的：“一株是枣树 ， 还有一株也是枣树 。 ”
这句话 ， 自鲁迅先生1924年深秋在他北京西三条胡同21号寓所中写下 ， 并随他的作品集传播以来 ， 一直备受争议 。

本文图片

有的人认为是废话 ， 有的人认为是病句 ， 还有的人认为这是鲁迅先生故意为之 。
认为是废话的 ， 说明明两株枣树 ， 却要一株一株写 ， 占笔墨 ， 费脑筋；
认为是病句者 ， 批评这个用“……是……还有……也是……”的句式表达 ， 既重复 ， 又啰嗦 ， 是个典型的病句；
认为鲁迅先生故意为之的 ， 说这是“名人的随意” ， “文豪的任性” ， 以故作高深的姿态 ， 所求所谓惊人之语 ， 以达到意想不到的效果；
这句话也让中学生犯了难 ， 课堂上老师让他们琢磨这句话的深意 ， 但冥思苦想、绞尽脑汁也得不出个所以然来 ， 答不出问题还不要紧 ， 说如果是自己在作文中写这么一句话 ， 老师一定会给一个差评 ， 但鲁迅先生写在文章里 ， 就成了我们的思考练习题 。

本文图片

就连当代著名作家韩寒也加入到了批评的队伍 ， 他曾在一篇关于教育的文章中 ， 顺便对鲁迅《秋夜》中的这句话给予了一个独特的讥讽评 ， 他说：
“说真的 ， 谁知道鲁迅写我家门前有一棵枣树 ， 还有另一棵枣树是什么意思 ， 可能什么意思都没有 ， 自己想玩票呢 ， 或者说写了一棵以后忽然记起来还有一棵呢 。 反正我不敢断定 ， 因为我不知道 。 ”
在当今文坛 ， 作为80后作家的韩寒曾以长篇小说《三重门》一举成名 ， 从此佳作频频 ， 其长篇小说更是创下首发60万册的惊人记录 ， 让韩寒一跃成为作家排行榜上的翘楚 ， 成为了中国收入最高的作家之一 ， 他的微博粉丝就高达4500多万 ， 俨然文坛标杆式人物 。
寻常辈对鲁迅这句话费解无可厚非 ， 中学生对此抓耳也情有可原 ， 一般的吃瓜群众说啰嗦尚在情理之中 ， 然而 ， 韩寒的不懂什么意思 ， 便真让人费解了 。
韩寒曾以文风泼辣 ， 语言犀利 ， 妙语迭出而备受欢迎 ， 被粉丝们誉为“当代鲁迅” 。 而作为鲁迅先生的后继者 ， 对鲁迅的语言竟如此隔膜 ， 倒真让人有点始料不及 。
其实 ， 鲁迅先生这句话并非那么难懂 ， 只要曾经读过一些鲁迅的作品 ， 只要对文学语言有着自己正常的体会和理解 ， 只要稍稍结合一下《秋夜》的上下文 ， 便很容易理解鲁迅先生为什么要这样说 ， 理解鲁迅先生写此文的动机 ， 和要表达的思想 ， 一旦理解了这些 ， 你便会恍然大悟 ， 为鲁迅先生写出这样的妙语而赞叹不已 。

本文图片

《秋夜》中的这句话如此铺开：
“在我的后园 ， 可以看见墙外有两株树 ， 一株是枣树 ， 还有一株也是枣树 。 这上面的夜的天空 ， 奇怪而高 ， 我生平没有见过这样的奇怪而高的天空 。 他仿佛要离开人间而去 ， 使人们仰面不再看见 。 然而现在却非常之蓝 ， 闪闪地?着几十个星星的眼 ， 冷眼 。 他的口角上现出微笑 ， 似乎自以为大有深意 ， 而将繁霜洒在我的园里的野花草上 。 ”
对于这句名言 ， 一些教育专家、文学名人都给予过分析和评论 ， 他们有的认为 ， 这句独特的语言表达了鲁迅对与弟弟周作人兄弟失和的悲伤感受；有的认为这是鲁迅运用“反复”的修辞手法 ， 针对后面对枣树的描写进行铺垫 ， 引起读者的阅读兴趣；有的认为这是象征手法的突出意象 ， 将枣树象征一种个体或群体 ， 象征黑暗中的斗士 ， 象征像鲁迅先生一样敢于战斗的英雄 ， 是鲁迅先生人格的诗意写照；有人也认为鲁迅在用缓慢、拖沓的笔调 ， 表达黑暗中孤独的心境……

• 美丽家园@落叶课堂后，居然涌现那么多蓝媒“艺术家”
• 杨晓通&“当代女马可·波罗”意大利文讲述侨乡浙江瑞安非遗
• 袁侃@当石库门遇上当代艺术，来今潮8弄体验一场“城市奇遇”
• 赛事！日照“太阳城”网球公开赛启动仪式圆满举行
• 感觉|?品黄香九画“猪”
• 西装|《不会恋爱的我们》来袭，金晨化身霸总，恋上“小狼狗”王子异
• |虎年喜相“豫”！河南博物院携“青玉虎形佩”首次参与“集五福”
• 纸杯#美术生在杯子上画“知否”，当倒入水瞬间，网友：居老师挺住！
• 希腊人$古希腊眼里的中国，犹如“神族”一般，中国人看了都难以置信
• 错换人生&谁家子弟谁家院，“错换人生”DNA再掀波澜