1. 护照上的“吕”拼音是什么 公安部：新版护照吕姓改拼“ LYU ”“吕”字的拼音，书面上正确的写法应该是“lü”，护照上多见的有以下两种拼法： LV，是一种计算机输入法，是按照《汉语拼音方案的通用键盘表示规范》来写的，因为电脑键盘上没有韵母“ü”这个键，所以变通地采用“V”键代替 。
【吕的护照拼音怎么写】 LU，因为韵母“ü”没有大写形式，所以，在某些公共场合或者护照上，就用“U”代替 。但这两种拼法各有问题：首先，汉语拼音里根本没有“V”这个字母，LV这种拼法，让一些不明就里的人根本不会拼读；而“LU”和鲁、陆等拼音混淆在一起 。
护照过期或者遗失需要补办的，都按照新规执行 。这样一来，新旧护照的姓名拼法不统一，也可能给持证人带来麻烦 。
此次，公安部出入境管理局给出回应：如确有需要，持照人可以向护照签发机关申请办理姓名加注，证明原姓名拼音曾使用LU或LV 。据悉，姓名“加注”就是在护照的备注页面上，把原来“LU”、“LV”的拼写方法做一个备注，这样的话，几种拼音方法都可以通用了，加注费用为20元 。
2. 你好,听说现在吕在护照上的拼音是“LYU“是吗 现在我们举“吕”的例子来说明，为何选择用YU来代替ü，而不是其他字母 。
目前，护照和机票等应用过程中，对“吕”的翻译，有3个较具代表性：lv、lu、lyu，首先，用Lv来代替Lü的优点在于，用普通 的字母来表示汉语拼音，但这不符合拉丁文字一般标音习惯，不适于国际范围使用，故而惨遭淘汰；其次，用lu来表示，那么，“吕”与“路”又有何区别呢？且读音显然差异很大，但lyu虽有点“别扭”，但不失为好选择，无论系从读音，还是国际化，标准化而言，都占着很大的优势 。